Mouneer is a German-English-Arabic translator & interpreter. He had accumulated way more than 10000 hours of experience in his 12-years career which included major publications of several books & novels; high-profile clients & medical interpretation for patients seeking therapy in Munich. He is a tour guide as well.

As a German-English-Arabic interpreter I work as a medical interpreter in Munich hospitals & clinics for Arabic & English speaking patients. Moreover I work as a telephone interpreter for people of various needs, and help immigrants doing their papers in governmental offices. As a German-Arabic translator: In addition to translating many articles, I have translated two curricula for teaching Arabic for Germans & German for Arabs. One curriculum was intended for the everyday language, whereas the other curriculum was intended to teach business language. In addition, I have audio-recorded my translation of the two curricula. As a German-English translator: I am currently in the process of translating a novel from English to German in addition to the various articles I translate every now and then. As an English-Arabic translator: I have translated the very important Robert Greene's book "The Art of Seduction" (Standard & Concise editions). Whereat my translation went along to make an impact not paralleled by any other translation of the book in any part of the world, or even by the original version in the USA. As an Arabic-English translator: I have translated three novels from Arabic to English. As a writer: I have written 4 novels. I have a bachelor degree in political Studies from the American University of Beirut (AUB), and worked between 2009-2015 as a publisher. I work as a German-Englih-Arabic teacher in order to approach language from every angle. I work as a tour guide in Munich and its surroundings (right until Austria), therefore if need be, I can give my clients a quality entertaining.