Menu
Россия, Москва
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 6 мая
Мария
Профессиональный устный переводчик в Москве
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Занимаюсь устными и письменными переводами.
Сопровождение иностранных гостей. Перевод во время переговоров, деловых конференций, международных выставок, праздничных мероприятий. Ведение видеообзоров, ориентированных на иностранных клиентов.
Работаю в должности устного и письменного переводчика преимущественно по следующим тематикам: бизнес, экономика и финансы, общественно-политический перевод, туризм и индустрия развлечений, работа на выставках; нефтегазовая отрасль, контракты, управление проектами, наука и образование, мода и дизайн и другие тематики по согласованию. Выбор данного вида деятельности объясняется заинтересованностью в развитии международных отношений и изучении иностранных языков.
Я свободно владею английским и французским языками;
Имею лингвистическое образование (МГЛУ);
Опыт работы в качестве устного (бизнес; общая тематика; управление проектами; торговля; банки, финансы; еда;...) и письменного (договоры, письма, документы, бизнес, общественно-политическая тематика, валютные рынки, финансы, образование, маркетинг, менеджмент) переводчика;
Участие в проекте Ресторанного Дома Деллоса (в качестве переводчика для экспата);
Опыт работы переводчиком на международных выставках и мероприятиях в Москве и за рубежом (Франция: переводы - французский/русский; французский/английский - различные тематики);
Опыт перевода сайтов на английский язык для международных компаний;
Опыт преподавания английского языка первому лицу компании.
Проживала и обучалась за рубежом три года (международный бизнес/англоязычная и франкоязычная компании).
Я заинтересована в постоянном совершенствовании уровня владения английским и французским языками, а также в изучении новых иностранных языков; умею работать в коллективе и хотела бы применить свои коммуникативные и переводческие навыки, чтобы привнести вклад в успешную реализацию международных проектов и проектов по устному и письменному переводу.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Коммерция (в целом) | Компьютеры: системы и сети | Кулинария и пищевая промышленность | Косметика, парфюмерия, мода | Экономика | Биржа, инвестиции, ценные бумаги | Маркетинг, изучение рынков | СМИ, журналистика | Государство, политика | Международные отношения и организации
Пары языков перевода:
русский - французский | французский - русский | русский - английский | английский - русский
Услуги, доступные для заказа 6 мая (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
118.0 EUR заказать | |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-29
%
|
88.0 EUR заказать | |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
118.0 EUR заказать | |
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
|
140.0 EUR заказать | |
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-13
%
|
147.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Москве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком