Переводчики в Модене

Синхронный и последовательный переводчик в Болонье - Италия. Помощник менеджера мероприятий, ассистент розничных продаж, обслуживание клиентов / помощник по продажам. Переводчик в сфере технического, коммерческого, финансового, юридического, медицинского переводча. Преподаватель

Журналист по призванию, переводчик по профессии. 14 лет опыта работы с В2В. Перевожу как синхронно, так и последовательно. Специализируюсь на технических переводах, переговорах, также много перевожу для спорта. Языки: RU-IT, RU-ENG, IT-ENG. Мои темы: бизнес, медицина, стоматология, футбол, промышленность, конференции, HORECA

Многолетний опыт переводов в транснациональных корпорациях в России, Италии и европейских странах. По второй профессии дизайнер и технолог с итальянским дипломом (дизайн, мода и оптика). Юридические и технические термины и знание бизнес-процессов. Общение с госструктурами. Содействие в деловой переписке и переводе документации.

32 years old, based in Italy. Italian native speaker. My working languages are Spanish and English. I provide interpreting services from and into Italian, English and Spanish for a wide range of events. Dynamic person with a painstaking and unwavering attention to details aimed at customer's satisfaction.

Graduated in simultaneous translation. I have a 17 year experience in the language industry. I have been translating for politicians, business people, members of scientific committees etc. Vast experience in business meetings, conferences, trade fairs, fashion shows and technical trainings. Some experience as wedding interpreter.

переводчик-синхронист на/с итальянского языка опыт 27лет. Проживаю в Болонье с 1990 г. услуги по всей Италии и за рубежом. Зарегистрирована в реестре переводчиков специализация юридические финансово-экономические технические нотариальные присяжные устные и письменные переводы. услуги гидов и переводчиков по всей Италии

I am an Italian (native speaker) professional freelance interpreter and translator. My languages of work are Italian, English and French. I graduated in one of the two official Italian Universities for Interpreters and Translators (SSLMIT - Forlì).

С 2000 года я работаю в качестве внештатного переводчика в Болонье с моими двумя рабочими языками. Опыт синхронного и последовательного перевода.

Master's degree in Conference Interpreting and Translation from ISIT Paris and the Sorbonne University. Bachelor's degree in Cross-cultural Communication from SSLMIT Forlì. My working languages? French, English and Spanish. 915 days of interpreting at trade shows, conventions and corporate trainings. Available in Europe, UK, USA, UAE.

I'm a freelance Italian translator and interpreter with 12+ years of experience. I specialise in business interpreting at trade fairs and translations in marketing and technical fields. I do my traslation and interpreting work in Bologna, Modena and Ferrara, but I can travel all over Italy and Europe.

Since 2005 I have been working as a freelance conference interpreter and translator in Rome, Milan, other cities of Italy and abroad. I provide language support during business trips and tours to factories in Italy and abroad. Furthermore, I can organise and coordinate teams of interpreters for international conferences.

I am a professional interpreter, working with English-French and Italian in the cities of Rimini, Bologna, Rome, Ancona, Milan. I provide simultaneous, consecutive, whispered interpreting as well as for escorting clients on site or when travelling abroad. I do translate from Croatian into italian.

Меня зовут Елена. Мне 32 г. Я из Молдови но живу и работаю в Режио Емилиа. Закончила университет экономики в Румынии. Во время университета работала как переводчик на разных выставок. На данный момент работаю в компании которая экспортирует товар по всему миру.

I'm Giacomo Collini, Bologna-based, with 5 years of working experience as a bilateral and conference interpreter for festivals, conferences, private companies, & trade fair events. Migration, photography, finance, institutional events, product presentations, focus groups, ecology, sociology, indigenous rights, development cooperation.

Я поняла свой родной язык и культуру благодаря русскому языку и жизни в Москве.

English-italian Interpreter in Bologna

I attended several schools in different cities and countries: -SSML Carlo Bo of Florence - Bachelor's Degree in Linguistic Mediation -ISTI of Brussels - Bachelor's Degree in Interpretation and Translation -UCC of Cork - Erasmus for 4 months -UNINT of Rome - Master's Degree in Interpreting and Translation

Я профессиональный переводчик-синхронист и переводчик для двусторонного перевода. Языковые пары: итальянский<>русский и итальянский<>английский. Проживаю в Милане и около городов Комо, Варезе, Монца и Лекко. Предоставляю услуги по всей Италии и за рубежом.

I am a professional interpreter, I work with English-Italian and Spanish-Italian language couples. My 4-year experience as a professional interpreter, together with my specific education gives me solid experience in many fields, from audio-visual products to tourism, from mechanical engineering to statistics.

My name is Matteo Emiliani, I was born and raised in Italy. Since I started my primary school, I showed great interest and predisposition to foreign languages.