I come from Belgium, 10 years' work experience in large international companies in Belgium, Holland, France and Luxemburg. I am a professional freelance translator in Turkey. 5 years of experience in interpretation and translation services in many industries in Turkey. I know Turkish mentality and how to do business in Turkey.
● Лезгинка по происхождению, родившаяся в Азербайджане, выросшая в Украине и проживающая в Турции.
● Занимаюсь письменными и устными переводами на национальных и международных платфомах.
● Предоставляю услуги по поиску турецких производителей и товаров.
Здравствуйте, я профессиональный переводчик с 4-х летним опытом работы в языковых парах: Русский-Турецкий, Русский-Английский, Турецкий-Английский. Закончила факультет переводоведения в Университете Хаджеттепе в Анкаре по специализации Переводчик Английского Языка. Сотрудничаю со многими компаниями Турции, России и других стран.
Высококвалифицированный переводчик. Рабочие языки – русский, английский, турецкий и татарский. Переводческое сопровождение первых лиц, в.т.ч. глав государств, включая перевод со сцены. Синхронный перевод с погружением в терминологию различных профессиональных областей. Всесторонне выверенный письменный перевод. Инженер-механик и к.т.н.
>> JUST REGISTERED ON THIS PLATFORM <<Interpreter based in Istanbul with 5 years of experience (Languages: English-Turkish, French-Turkish, English-French, Turkmen-English). Highlights: Cross-industry background. International experience. Intercultural awareness. Notary certified (Istanbul only). Open to travel. Speaks very basic Russian.