Am a professional in English and Yoruba language, i have a bachelor degree in Yoruba language and very fluent in English, i have been an interpreter since the age of 17, in churches, in law courts and community functions. Am good in simultaneously interpretation and consecutive interpretation.
More than 25 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Lagos. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
More than 16 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Lagos. Interpretation, translation, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
LANGUAGE SPOKEN:
English (fluently); Yoruba (fluently); Hausa (sparsely); French (sparsely)
LANGUAGE PAIRS:
English – Yoruba, Yoruba – English, English – Pidgin, Yoruba – Pidgin, Pidgin - Yoruba
20 years work experience in Public Educational Sector in Nigeria and 4 years working experience as linguistic resources in National Institute of Cultural Orientation under the Federal Ministry of Ministry of Culture and Tourism.