Переводчики в городе Gorizia

Многолетний опыт переводов в транснациональных корпорациях в России, Италии и европейских странах. По второй профессии дизайнер и технолог с итальянским дипломом (дизайн, мода и оптика). Юридические и технические термины и знание бизнес-процессов. Общение с госструктурами. Содействие в деловой переписке и переводе документации.

Graduated in simultaneous translation. I have a 17 year experience in the language industry. I have been translating for politicians, business people, members of scientific committees etc. Vast experience in business meetings, conferences, trade fairs, fashion shows and technical trainings. Some experience as wedding interpreter.

Professional Interpreter and Translator. Italian native, lived in the UK for 6 years. BA and a MA degrees in Translation and Interpreting awarded in Italy and the UK.

Опытный последовательный переводчик предлагает качественный и профессиональный перевод.

I am a freelance translator and interpreter specialising in the medical-scientific field. I worked with many agencies as well as direct clients on numerous projects spanning from conferences, courses, one-to-one interviews and diplomatic meetings.