10-летний+ опыт работы переводчиком русского, украинского, немецкого и английского языков в Германии, Украине, России (последовательный и синхронный перевод на выставках, деловых переговорах, технических семинарах, в медицинских клиниках). Осуществляю перевод для представителей негосударственного и государственного секторов, частных лиц.
Я профессиональный переводчик и гид-экскурсовод. После завершения учебы в 1998 году, я работал гидом и переводчиком с немецкого на русский, с немецкого на украинский, с английского на русский, с английского на украинский языки. Моя основная область специализации в переводах - это технические тексты и юридическая документация.
Внештатный переводчик в Франкфурте-на-Майне, работающий с русско-английским и русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии,
компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах,
транспорте, логистике.
24 летний опыт устного перевода в английском, немецком, русском, украинском языках в области IT, электронной коммерции, маркетинге, медицине. Сертификат ATA.
Меня зовут Дарья, я устный и письменный переводчик. В 2021 году я окончила университет, но мой профессиональный путь начался в 2014 году. Во время учебы я переводила статьи и документы на русский, немецкий и английский языки, работала устным переводчиком в больницах, адвокатских бюро и на культурных мероприятиях.
Профессиональный переводчик (укр., русс., нем., англ. — последовательный и синхронный перевод), опыт 15+ лет, высшее переводческое образование в Украине и лингвистическое в Германии. Перевод для нем. гос. органов, компаний, на семинарах и выставках, в больницах, по всей Германии и онлайн.
35 лет письменного перевода и 25 лет опыта устным переводчиком. Работа с крупными международными ИТ и фармацевтическими компаниями в Украине и России. Предоставляю все виды устного и письменного перевода всех жанров. Большой опыт в ИТ, Банки, Финансы, Инвестиции.
Здравствуйте! Я - профессиональный переводчик, помогаю людям разных культур и национальностей понимать друг друга и договариваться. Оказываю услуги перевода в Севилье (Испания) или дистанционно. При необходимости могу сопровождать Вас в другие города и страны.
Опытный устный переводчик в Европе. Я обеспечиваю синхронный и последовательный перевод на конференциях, семинарах, маркетинговых мероприятиях, деловых встречах, презентациях, выставках, фестивалях, во время переговоров, а также во время деловых и частных визитов. Я с удовольствием езжу в командировки по всей Европе и другим странам.