Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее

Германия, Берлин
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 7 мая
Переводчик в Берлине - Раиса
Раиса

Профессиональный устный переводчик в Берлине

(5) Образование (2) Контакты проверены
Частота ответов: 100% Время ответа: В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Внештатный переводчик в Берлине. Языки перевода: Русский - Немецкий - Польский. Большой опыт переводческой деятельности.
Akademische Laufbahn; -1970 – 1973 Universität Stockholm Fächer: Russisch, Polnisch und Sozialanthropologie Schwedischer Akademischer Grad: Fil. kand. -1964 – 1968 Russistik-Studium, Universität Warschau -1964 Gymnasialabschluß in Warschau (Polen) -1953 –1959 Schulbesuch in Tilsit (Sowjetsk) und Königsberg (Kaliningrad) Kenntnisse & Fähigkeiten -Fremdsprachen: Russisch, Polnisch, Deutsch - sehr gut mündlich und schriftlich Englisch - als Fachsprache Schwedisch und Hebräisch Anfängerkenntnisse PC-Kenntnisse Microsoft Office Berufliche Laufbahn: -1970 – 1975 Universität Hamburg Lehrbeauftragte für Russisch - Okt.1975 – Nov. 2011 Universität Oldenburg Lektorin für Russische Sprache, mit den Aufgaben: ●  Vermittlung von Grammatik, Phonetik und Übersetzungstechniken als Vorbereitung für das Staatsexamen ● Anlaufstelle für Russischprüfungen für Behörden und Schulen im OldenburgerLand ● Selbstverwaltungsaufgaben, u. a. Frauenbeauftragte 1985 – 1994 -Beurlaubt wegen Kinderbetreuung -1988 – 1994 Universität München -Vertretung der Russisch- und Polnischlektoren -Lehrbeuftragte für Russisch -Ab Dez. 2011 Rentnerin -Ab 1983 Beeidigte Dolmetscherin für Russisch und Polnisch für Gerichte und Notare im Land Oldenburg; tätig v. a. bei Polizei, Gerichten, Staatsanwalschaft, BKA, in München, Dachau und Oldenburg; als Begleitung bei der Delegation russischer Parlamentarier für die Regierung Oberbayern; Begleitung der russischsprachigen Ärzte bei der Konferenz zu Drogen und Gesundheit in den russischen Gefängnissen etc.
Специализация перевода:
Искусство, ремесла, живопись | Кино и телевидение | Кулинария и пищевая промышленность | Общеразговорные темы | История | Международные отношения и организации | Лингвистика | Литература и литературоведение | Общественные науки, социология, этика и т.д. | Туризм и путешествия | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
польский - немецкий | немецкий - польский | немецкий - русский | русский - немецкий | русский - польский | польский - русский
Услуги, доступные для заказа 7 мая (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? Стоимость*
за 8 часов
Заказ
Переводчик на выставке 192.0 EUR заказать
Протокольный переводчик 160.0 EUR заказать
Переводчик на выставке 224.0 EUR заказать
Переводчик на выставке 208.0 EUR заказать
Переводчик на выставке 280.0 EUR заказать
Переводчик на переговорах 240.0 EUR заказать
Сопровождение делегаций 250.0 EUR заказать
Сопровождение частных лиц 200.0 EUR заказать
Переводчик в клинике 200.0 EUR заказать
Переводчик по телефону 240.0 EUR заказать
Переводчик на переговорах 320.0 EUR заказать
Протокольный переводчик 200.0 EUR заказать
Профессиональный текстовый перевод ЗАКАЗАТЬ
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

Как заказать переводчика в Берлине:

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее