Германия, Баден-Баден
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 6 мая
Марина
Профессиональный устный переводчик в Баден-Бадене
Частота ответов:
60%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Владение языками: русский − родной, немецкий − уровень носителя, английский − свободное владение, португальский (бразильский) − разговорный уровен. Специализация: маркетинг, реклама, транскреация, маркетинговая адаптация, СМИ, локализация, экономика, фильм, перевод сайтов, презентаций, документов.
Опыт работы: 2009 - н. в. (переводы деловой коммуникации и договоров для частных фирм с немецкого и английского языков; составление рекламных текстов для англоязычной прессы; перевод статей из области культуры с немецкого на русский язык, перевод статей спортивной тематики с английского и немецкого языков, литературные переводы) 2011-2015 - (перевод конференций на различные темы: экономика, политика, наука, инновации (Майнцкий университет г. Гермерсхайм, Германия). С 2011 устные переводы в социальной сфере: медицина, юриспруденция. Проект "Dolmetscherpool", Майнцкий университет г. Гермерсхайм, Германия, Клиника при Гельдейбергском университете), устные переводы в области культуры и образования (Баденский театр, г. Карлсруэ); перевод переговоров в области промышленности и недвижимости. Преподавательская деятельность
2015, преподавание техники устного перевода в летней школе Майнцкого университета, г. Гермерсхайм, Германия; С 2011 преподаватель английского, немецкого языков и математики в фирме “Studentenring“, г. Байройт, Германия;
2010 - преподаватель-стажер на отделении русского языка кафедры славистики университета, г. Глазго, Шотландия. Дополнительная информация: регулярное посещение профсеминаров и стран рабочих языков, чтение профессиональной и академической литературы; автор ряда статей на тему фразеологии и использования новых технологий в последовательном переводе; уверенное владение компьютером; член Германского Союза Переводчиков (BDÜ), немецкого научного объединения "Osteuropa".
Специализация перевода:
Экономика | Образование, обучение и педагогика | Биржа, инвестиции, ценные бумаги | Финансы и кредит | Логистика | Маркетинг, изучение рынков | СМИ, журналистика | Реклама и PR
Пары языков перевода:
немецкий - русский | русский - немецкий | английский - русский | русский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 6 мая (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик на торжествах
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на торжествах в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик по телефону
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
400.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
400.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-28
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-4
%
|
600.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
600.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
584.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
584.0 EUR
Переводчик пресс-конференций
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
536.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик пресс-конференций в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
536.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
744.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
744.0 EUR
Переводчик интервью
Бесплатная отмена
Cкидка
-19
%
|
664.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
6 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в Баден-Бадене
Языки перевода:
немецкий - русский
Сумма заказа:
664.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Баден-Бадене:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
