Menu
Казахстан, Актау
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 14 июня
Алексей
Профессиональный устный переводчик в городе Актау
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Опытный, целеустремленный лидер с проверенным опытом работы в сфере энергетики, государственного управления и частного сектора.
Тип личности по индикатору типа Майерс-Бриггс (MBTI) — ENTJ (Экстравертный, Интуитивный, Думающий, Суждающий).
- Моим очевидным преимуществом является то, что я сочетаю глубокие навыки и компетенции высококлассного руководителя группы и переводчика, способного донести смысл как на местах (Тенгиз, Кашаган), так и в так называемой среде «белых воротничков» ( Переводил Главе государства, генеральному директору "Ройял Датч Шелл", генеральному директору КМГ, генеральному директору "Самрук-Казына", финансовому директору "КазАтомПром", финансовому директору КТЖ, финансовому директору "КазМунайГаз", Акиму Атырауской области, Акиму Мангистауской области)
- Более 20 лет практического перевода в нефтяной отрасли и опыт работы на руководящих должностях среднего звена. Подтвержденные профессиональные и надпрофессиональные навыки в крупных капитальных строительных проектах нефтегазовой отрасли с опытом реализации в сложных и неблагоприятных условиях.
Четкие навыки синхронного и последовательного перевода;
Говоря о моих личных качествах и компетенциях, способствующих достижению результатов: естественный коммуникатор с сильными навыками межличностного общения. ПРедпочитаю открытый стиль общения.
Будучи открытым к новым вызовам, я решил начать преподавать дисциплину «Технический устный/перевод» в КАЗГЮУ на условиях неполного рабочего времени. По окончании первого семестра мне удалось занять одно из первых мест в Ежегодном опроснике по качеству академического преподавания среди студентов.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Автомобилестроение | Коммерция (в целом) | Строительство, строительная техника | Коммерция электронная | Международные отношения и организации | Медицина: здравоохранение | Ядерные технологии, ядерная физика | Энергетика и энергосбережение | Бухгалтерский учет
Пары языков перевода:
английский - русский | русский - английский
Услуги, доступные для заказа 14 июня (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
|
751.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Актау:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком