スイス連邦, チューリッヒ
選択された期間: 9月 5日、10:00-18:00
Elena
チューリッヒにいる専門家の通訳者
教育
(1)
Tavrida National V. I. Vernadsky University (Simferopol); Diploma of Master in History :
から
2007-09-01
まで
2012-06-01
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒73
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
86%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
The highest level of German language (almost a native speaker), impressive experience in medicine, understanding of cultural difference. I can adapt a communication between layman and expert, in case of misunderstanding I make me always sure, that the situation will be ultimately cleared up.
I am a professional private translator and interpreter, working with German, Russian and Ukrainian languages. English can be also used in case of need. During my working in Munich hospital I became deep knowledges in medicine and a fundamental basis for my interpreter skills. In Switzerland I took care of my constant development and received after 3 years of study my translator diploma, with specialization in law, economy and politics. I can build a “cultural bridge” between my clients and provide a trouble-free communication. I have been living in Europe for 7 years and always find out all the necessary information in each areas of life I need.
通訳対応分野
経済 | 法学(一般) | 社会学 | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
ドイツ語 - ウクライナ語 | ウクライナ語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ロシア語 | ロシア語 - ドイツ語
*割引を含む予約の合計額
チューリッヒにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける