Menu
ロシア, サンクトペテルブルク
選択された期間: 7月15日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Hey everyone! If you would like a nice time, friendly conversations, hear some "inside" stories about Russia and to see some more hidden spots of Saint-Petersburg (and Peterhoff), I will gladly take you around. Can travel with you to some other areas around Saint-Petersburg.
Once again, hey everyone! I'm a very positive and open person, who loves to chat and show people around (quite different from many Russians in that retrospect). If you are interested in politics, I can tell you inside stories of the real effect of sanctions as well as other things that happen behind the "Iron Curtain". I've lived in 5 countries now, and am a currently a student, pursuing LLM in International Law. I have lived outside of Russia for a while, but nevertheless retained my "russianness" in terms of traditions, while being more western in terms of my personal values. My family is still in Russia, so I am here a lot, and every year spend some time in the real Russian village, living with my grandma. If you are looking for a local, flamboyant, bubbly, inexpensive company and would like to assist a student (and we all know the financial difficulties associated with student life), I am the person to contact.
On the more professional scale of translation: I have been part time working as an English tutor (for Russian people) for about 2 years now. I conduct both private lessons, as well as lessons over Skype. I have also worked in the U.S. as an immigration paralegal for 1 year (I can share some stories about the U.S. immigration and my cases). I worked for a company that works with many Russian speaking clients and frequently translated texts, which were then notarised and submitted along with the cases.
通訳対応分野
法学(一般) | 国際関係・国際機関
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - 英語 | 英語 - ロシア語
7月15日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
|
64.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
64.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
サンクトペテルブルクにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける