Menu
アラブ首長国連邦, ドバイ
選択された期間: 4月19日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
STRENGHTS:
- Freelance Interpreter & Coordination.
- Major Interpretations:: JP-EN-AR-CN-FR.
- Dubai Japanese Consulate registered (JP-AR-EN).
- Dubai Court registered (JP-AR-EN).
- Dubai Police registered (JP-AR-EN).
ACADEMIC QUALIFICATIONS:
1991-1992
Japanese Language Ability.
Japanese Language Institute - Tokyo, Japan
1987-1991
Bachelor of Computer Science.
Beijing University of Post & Telecom. - Beijing, China
1986-1987
Chinese Language (Mandarin) Certificate.
Beijing Foreign Language Institute - Beijing, China
1985-1986
Biology & Geology.
University of Science Hassan II - Casablanca, Morocco
1981-1985
Baccalaureate Scientific.
High School Lycee Moulay Abdel - Casablanca, Morocco
FREELANCE :
Jun. 1996 - Present
Tokyo , Japan and Overseas. Freelance Interpreter/ Coordinator/ Consultant
JP<->EN<->AR<->FR<->CN (Simultaneous/ Consecutive Interpretation).
Public Projects and Private Sectors
- Coordinator / Interpreter, Tokyo - JAPAN and OVERSEAS.
- Interpretation/ Coordination for Various Japanese Projects.
- Japan International Cooperation Agency(JICA), Tokyo - JAPAN.
- Coordinator (JP<-->AR<-->EN) for JICA's Technical courses for Middle Eastern Trainees to JAPAN.
- Coordinator for Japan ODA (Guinea Schools Construction project).
- Interpretation (JP<-->AR) for various Japanese TV Stations , etc..
- Business Development.
- Research and generate business leads from my own sources
- Customer-service focus and pay attention to their requirement details.
- Proactively Identifies Opportunities for Sales Process Improvement and Sales Target Improvements.
- Visit new clients and Marketing.
- Identifying and reporting on business opportunities in target markets.
- Presenting and identifying exactly what customers needs, then present them with bespoke solutions for them.
- Travel as needed (U.A.E., Saudi Arabia, Qatar, Oman and other locations).
- Maximizing New Business Development Opportunities.
通訳対応分野
自動車製造 | 建設 | 産業電気器具 | 国際関係・国際機関 | 言語学 | マーケティング | 石油・天然ガス | コンピュータ支援設計 | ツーリズム
通訳の対応言語ペア
日本語 - 英語 | 英語 - 日本語 | 日本語 - アラビア語 | アラビア語 - 日本語 | 日本語 - フランス語 | フランス語 - 日本語 | 日本語 - 中国語 | 中国語 - 日本語
4月19日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-14
%
|
441.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-14
%
|
441.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
割引
-27
%
|
404.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
441.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
514.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-25
%
|
441.0 EUR 予約する | |
裁判での通訳
無料のキャンセル
割引
-25
%
|
441.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
514.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-24
%
|
514.0 EUR 予約する | |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-50
%
|
551.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ドバイにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける