にいる通訳者 京都市

ドイツと中国のハーフです。四カ国語が喋れますので、通訳として大阪と京都を中心として活動しています。 普段は社長秘書としても活動をしておりますので、ビジネスシーンにおいてのマナーや言葉遣いなども心得ているつもりです。また、仕事に対しての情熱は誰にも負けない自信があります！

京都在住でフリーランス翻訳通訳者として働いているmoeと申します。 何卒宜しくお願い致します。 【経歴】 外国言語学及び応用言語学（日本語）　院生卒業（中国重点大学） 東北大学　講師　４年間 資生堂　通訳者　2年間 Aramark　通訳者　1年間 三菱電機　翻訳通訳者　１年間 大手医療メーカー　翻訳通訳者　３年間 フリーランス翻訳通訳者（上記大手医療メーカーを退職後、独立） 【資格】 日本語：Gengo pro認定翻訳者（中→日）；日本語能力試験1級；CATTI（中国国家認定翻訳通訳者） 中国語：ネイティブスピーカー（簡体字・繁体字） 韓国語：母語レベル　TOPIK　6級（韓国語検定試験最高級） 英語：　TOEIC　830