Menu
ポルトガル共和国, リスボン
選択された期間: 7月12日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Interpreter in Lisbon, Portugal.
Languages:
German – C1 (DSH2 in 2015),
English – C2 (EF SET in 2021),
Italian – Native speaker,
Spanish – Fluent
Portoguese – Basic knowledge
Professional experience
Since 04.2022: Translations and intepreters center - Übersetzer- und Dolmetscherzentrale
München, Munich and Landshut
Interpreter and team assistent of the interpreters’ center
• Organization of interpreters’ appointments and requests
• Corporate interpreter for the combinations German – Italian and Italian – German
(among others in criminal trials and medical appointments)
03.2021 - 02.2022: Teleperformance Portugal, Lissabon
Agent and FLM
• 11.2021 – 02.2022: Promotion to First Line Manager for Germany, Switzerland, and Israel
(occasionally backup for Italy)
• 03.2021 – 10.2021: Video Diversification Labelling, German market
12.2019 - 04.2020: Veact GmbH, München
Student employee marketing automation
• Data based marketing, newsletters and administrative tasks
• Clients: BMW AG und MINI – Offical sellers
10.2017 - 03.2018: Saint Elmo’s München.
Internship, Online project management
• Content Management
• Clients: Audi AG and Bugatti Automobiles S.A.S
Education
10.2019 - 09.2021: University for applied management, Ismaning
M.A. Business administration - International Management. German grade: 2,0
• Thesis: German and Italian perceptions of China and Chinese products after the outbreak
of COVID-19 – German grade: 1,3
09.2015 - 03.2019: SDI München
B.A. International business communications. German grade: 2,2
09.2008 - 07.2013: I.I.S. Alessandrini, Teramo – Italien
High school diploma. Italian grade: 100/100
通訳対応分野
自動車製造 | 商業(一般) | 法学(一般) | マーケティング
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - ポルトガル語 | ポルトガル語 - スペイン語 | ポルトガル語 - 英語 | 英語 - ポルトガル語 | ポルトガル語 - イタリア語 | イタリア語 - ポルトガル語 | ポルトガル語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ポルトガル語 | ドイツ語 - 英語 | 英語 - ドイツ語 | イタリア語 - 英語 | 英語 - イタリア語 | イタリア語 - ドイツ語 | ドイツ語 - イタリア語
7月12日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
|
140.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
リスボンにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける