Menu
アメリカ合衆国, デンバー
選択された期間: 6月 3日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
I am a professional Russian-native interpreter with a Diploma in Linguistics and Translation and over 10 years of experience working with both local (US-based) and international clients. I provide interpreting services in the general, medical, legal, educational, and IT-related fields.
WORK EXPERIENCE
May 2005 → Present
Translator/Localization Specialist, Interpreter
Cooperation with several corporate and private clients, including domestic and international companies as well as international (non-profit) organizations (Planet of People International Culture & Education Foundation)
Main areas of expertise: IT/Computers/Software, Video Games, Hospitality/Tourism, Legal/Contracts, Marketing/Advertising and Medical/Clinical Trials
June 2004 — August 2004
Translator/interpreter for a large Russia-based, international construction company, CHELYABGIPROMEZ
Translated business documents including business agreements and contracts, business and commercial negotiations, as well as on-line communications
Helped maintain and develop business relationships with European companies
April 2004
Private translator/interpreter (English to/from Russian)
Served as a private translator and interpreter when accompanying a group of tourists to Egypt
Did necessary paperwork and managed mutual communication between parties
September 2003 — May 2004
Freelance translator
Chamber of Commerce & Industry, Chelyabinsk (Russian Federation)
EDUCATION
September 2001 — July 2007
Diploma in Linguistics and Translation
Emphasis in Translation and Translation Theory, Foreign Languages, International Communications and Linguistics
Chelyabinsk State University (State Educational Institution of Higher Professional Education)
129 Bratyev Kashirinykh Street, 454001 Chelyabinsk (Russia)
PERSONAL SKILLS AND COMPETENCES
Strong communication and interpersonal skills gained through the nature of work;
Extensive international experience;
Creative and inquisitive mind.
Strong sense of responsibility;
Self-motivated, dedicated at work and deadline-oriented;
Strong research skills gained through work experience;
Strong analytical and problem solving skills.
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 商業(一般) | コンピュータ・インターネット(一般) | 教育 | ゲーム、ビデオゲーム、 | 国際関係・国際機関 | 法学(一般) | マーケティング | 医学(一般) | ツーリズム | マスコミ・ジャーナリズム
通訳の対応言語ペア
英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語
6月 3日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
電話通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
263.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
338.0 EUR 予約する | |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
338.0 EUR 予約する | |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
割引
-10
%
|
338.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
375.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
375.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
413.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
413.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
413.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
413.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
413.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
デンバーにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける