にいる通訳者 マドリード

I started working as a conference interpreter in 2003. English<>Spanish, French<>Spanish, French<>English. Specialized in water management, medicine, agriculture, social, housing, transport, logistics, nanotechnology, genetic engineering, health&safety, tourism, design, art, politics. Wide experience. Live in Madrid.

More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter/translator in Madrid. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

1 year experience as translator/interpreter in social and human right issues in Madrid. 10 years experience as translator and interpreter for private foundations, National Organizations and IIOO in Spain, Brazil and other European countries in the field of International Cooperation.

Interprète expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français, arabe et portugais.

I am a Spanish, English & French interpreter working between the three. I hold a BA+MA in Translation & Interpreting, as well as a Masters in Bidirectional Conference Interpreting. I am a certified/sworn interpreter appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. My fields of expertise are legal, medical, business, industrial...

More than twenty years of experience in the written translation and interpretation; Polish, Russian and Spanish, of technical, scientific, legal and commercial texts;

French and Spanish native speaker and full professional proficiency in English. I work from and to those 3 languages. On top of that, I am a French/Spanish sworn (or certified) interpreter since 2008. I am based in Madrid but willing to travel. Video samples and references are available upon request.

Qualified and experienced native Spanish Conference Interpreter. Consultant Interpreter. Founder of the Euro-Mediterranean Network of Conference Interpreters (ENCI). Member of AIIC

Freelance translator & interpreter in Madrid. English - Spanish - Croatian - Bosnian - Serbian - Portuguese - French.

I am a conference freelance interpreter, working with Spanish-English-German-French-Greek interpretation and translation in the city of Madrid and in the nearest cities.

Freelance Conference interpreter English, French and Italian > Spanish in Madrid

International Sworn Interpreter &Translator (Spanish, English, French & Italian)

I am professional private interpreter, working with French-Spanish and Spanish-French interpretation and translation in the city of Madrid and in the nearest cities

Bachelor´s Degree in Translation and Interpreting at University of Murcia, Master in Transaìlation and Interpreting at University of Granada. I have worked for more than 9 years as a Juridical translator from Russian, Romanian, French and Italian into Spanish. I like everything related to law, politics and culture.

Liaison / Consecutive interpreter in Madrid. Languages: Spanish - French - English

More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Madrid. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Degree in Translation and Interpreting. Specialised in legal, finance and commerce language. Native in Spanish and Catalan. Cambridge Proficiency in English (C2). Four years of experience.

Conference interpreter and translator (EN><ES / FR><ES)

I am fluent in English, French, and Spanish. During the past 9 years, I have worked primarily as a translator and interpreter in Paris for legal institutions involved in the diplomatic and economic arenas. Consecutive and simultaneous interpreting. Long experience in interpretations for business meetings as well as a medical interpreter

10 years experience in diferent fields ; Business meetings, new products exhibitions, working with governmental entities and with organizations dealing with imigrants (red cross, Oim, OFPRE...).

Experienced conference interpreter in France. I provide simultaneous and consecutive interpretation at conferences, seminars, marketing events, meetings, festivals, during negotiations, for visiting delegations and during safety commissions. I am based in Marseille, France, but I can easily travel all over Europe and other countries.

Active professional translator and interpreter in English and French based in Santiago - Chile, consecutive, simultaneous interpreting, whispering, inverse and direct translation in both English and French.

I am a conference interpreter (ES<>EN-CAT/FR>ES) and translator. I have experience in all interpreting modalities, especially consecutive and simultaneous. For both modes, I provide remote and on-site services.

My working languages are French/English mother tongue and Spanish as a passive. As an Interpreter / Translator & Proofreader, and Intercultural Specialist (very knowledgeable of French-speaking Africa), I enjoy putting my expertise and experience to the service of people in international environments.

Avec une licence en Traduction et Interprétation par l'Université de Vigo (Espagne) et un Master en Commerce International, mon domaine de spécialisation est le commerce (négociations commerciales, foires, réunions, événements d'entreprise...).

Avec plus de 3 ans d'expérience, j'assure des missions d’interprétation et de traduction de documents en contextes divers. Mon expertise inclut les hôpitaux de Paris et de Strasbourg, la Cour Nationale du Droit d’Asile, la Police Nationale et le Tribunal Judiciaire de Strasbourg, entre autres.

Hello! Professional French-English-Spanish interpreter and translator, based in Paris.

Simultaneous and consecutive interpreting for both organizations and private clients worldwide.

Hello! I am Sonia, a professional interpreter and translator. I have an European Master in Public Services Interpreting. I also have experience as a freelance interpreter working for companies and institutions such as OFILINGUA, Alide Interpreters, University of Alcalá de Henares or the British Consulate in Murcia . ​

I am a full-time freelance translator and conference interpreter. My language combinations include English/Spanish/Catalan into French, English/French/Catalan into Spanish and English/Spanish/French into Catalan. I am based in Barcelona but I am available for assignments worlwide.