にいる通訳者 ロンドン

Experienced, professional, realiable and always smiling!

Qualified interpreter and translator based in London with certified experience for the English-Italian and French-Italian language combinations.

3 work experiences as conference interpreter in entrepreneurial confederations and universities in Italy. I provide public service, consecutive and simultaneous interpreting and I have experience in the medical and engineering fields.

I am a professional freelance interpreter and translator from French and English into Italian (mother tongue) in Rome, Milan and other Italian cities and as English private teacher in pharmaceutical companies in Italy and abroad. Available to move all over Europe. Competitive rates.

Professional conference interpreter AITI Associate member Languages: Italian - English - French - Slovak Simultaneous, consecutive, whispering, business interpreting, in Italy and abroad.

High level of service orientation Sociability, strong communicative skills and team spirit Charisma, natural radiance Intercultural competence Sense of duty even in stressful situations Independence, commitment, initiative Sense of responsibility and dependability

Free-lance and clients intepretations and translations, with considerable experience, in Italy, Spain, UK, Ireland, Portugal, France, Germany, Suisse, USA, Mexico and Latin America. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations and on-line languages courses.

MA Degree in Conference Interpreting, +5 years experience and more than 4.000 hours of remote/over the phone interpreting (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI) in various fields (Health-Care, Legal, Business meetings, tourism, social, work-related, as well as for international health crisis meetings etc.

I have been working as a translator and interpreter for the past 16 years in Italy. I have a BA in English Language and Translation from Galați University and an MA in Interpreting from SSLMIT, Trieste, Italy.

Freelance interpreter and translator in Milan. Italian - English/French

A University of Geneva graduate (MA in Conference Interpreting), I have studied and/or worked in five countries to refine my language skills. My mother tongue is Italian, and I work with French and English. I am based in Lille, France, but I am happy to travel to your location.

I do not have a good experience in translation and interpretation but I do know that I studied so hard to have an excellent level in this languages I intended to work with.