フランス共和国, コルマール
選択された期間: 8月 5日、10:00-18:00
Sabine
コルマールにいる専門家の通訳者
教育
(5)
University of Heidelberg, Germany MA conference interpreter
:
から
1980-10-15
まで
1987-05-27
Freelance Test in Brussels for the Commission of the European Union:
から
1989-04-17
まで
2025-07-19
Cambridge Conference Interpretation Course (English):
から
2004-08-01
まで
2004-08-13
Sworn interpreter - expert at the Parisian Court of Appeal:
から
2012-11-05
まで
2025-07-19
University degree of the ESIT, University Paris 3, legal translator-interpreter :
から
2013-01-25
まで
2013-10-01
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.net
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒37
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
96%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
I'm a freelance conference interpreter in Paris since 1988 : simultaneous and consecutive interpretation. Since 2013 I am a sworn judicial interpreter expert at the Court of Appeal of Paris. My working languages are German (mother tongue), French (active language), Spanish and English (passive languages).
Conferences and meetings in the following areas:
automotive art energy literature life sciences
audio-visual trade finance luxury Humanities
architecture chemistry history psychology steel
food defence IT politics sport
agriculture viticulture economy legal pharmaceuticals telecommun. insurance environment HR marketing technical
for the European institutions, the French Senate, National Assembly and Parliament, as well as various government departments (Culture, Interior, Finance, Foreign Affairs, Education, Equipment, Environment...), different political parties, trade unions and international organizations, television and radio and private companies.
通訳対応分野
農業 | 建設 | 化粧品・ファッション | 経済 | 産業 | 保険 | 法学(一般) | エネルギー・省エネルギー | 国家、政策 | 電気通信 | 商業(一般)
通訳の対応言語ペア
フランス語 - ドイツ語 | ドイツ語 - フランス語
*割引を含む予約の合計額
コルマールにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける