I am a professional guide and interpreter, working with Italian - Russian and Russian - Italian interpretation. English is also used. I Provide interpretation services at business meetings, exhibitions and other events, and also excursion in Bologna and other cities in Italy.
I’am an Italian Russian bilingual professional interpreter and translator. I offer DIFFERENT TYPES OF TRANSLATION INTERPRETING SERVICES IN ITALY & ABROAD- I specialize in legal, Juridical, CERTIFIED, financial, technical TRANSLATION and Simultaneous Consecutive Whisper and Travel Interpreting SERVICES
I am a professional Interpreter and traslator in all the directions Russian - Italian - English. I adore interpreting! I have dealt with many sectors through the years, but I believe that technical and commercial sectors are my favorite. For translation I use SDL Trados, and for drawings in Autocad I use ZTrad.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Bologna. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Professional interpreter in Italy and all over Europe since 2007. Russian, English and Italian. Russian - mother tongue. Italian - native speaker proficiency. English - full professional proficiency. Spoken French, basic Spanish. Experience in real estate. Consecutive/conference interpreting and chuchotage. Sworn translations.
I work as an interpreter and translator from Italian and English but most of all from and to Italian. I'll be your reliable translator at business meetings. I have worked with companies specialized in various fields, mainly engiinering companies, architecture and design studio, fashion showroom.
Interpreter/translator in Rome, with a russian citizenship, but i have lived in Italy for over 8 years. Beside my main job in a tourist field i am self employed interpreter, working with italian-russian-english languages. I prosecute translation in group courses, business meetings and negotiation in medical, technic and industry fields
Long time experience of private practice of interpretation in Italy. I provide all types of interpretation and translation, including the corporate negotiations. I have a considerable experience of interpretation in areas of exhibitions in various categories, economies in general and the international commercial relations.
4 years' experience in the large international companies of Italy and Russia, Great Britain and 8 years' experience of private practice of interpretation in Russia and Italy. As an interpreter in Milan I provide all types of interpretation and translation, including in corporate negotiations.
Having worked as a professional translator since 2007, I have gathered abundant experience in the fields of simultaneous and consecutive interpretation. My language combies are Russian (native), Belarusian (native), English (C1), Italian (C1) and German (B1). Fields of specialization: marketing, finance, engineering, medicine
Ukrainian girl, model, freelance Ukrainian-Italian-Russian-English translator in Milan area. Best known area - Fashion industry and Photography. I'd like to help you to make your fashion orders in best High fashion showrooms in Milan. Offering also service of personal shopper and local guide in touristic locations.
Экскурсии и сопровождение клиентов на шоппинг в аутлетах , фабриках и складах по всей Италии. (на собственном 7- местном автомобиле VW Sharan) Языки перевода (письменный, устный): русский - итальянский, итальянский - русский; украинский - итальянский, итальянский - украинский.