Menu
スペイン, バルセロナ
選択された期間: 7月 8日、10:00-18:00, 7月 8日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Native bilingual with 9 years of experience in freelance interpreting and translation for private clients, companies, Universities and Hospitals of Moscow and Barcelona. Wide experience in interpreting at business negotiation, public lectures and medical procedures.
I am a professional interpreter with over 9 years of experience. Being a native bilingual I have never found myself in need for a certificate or diploma. I have various references, speaking for the quality of my work. All three languages I work with (Russian, Spanish and English) I speak without significant accent, and fluent spoken Catalan gives me great advantage with locals in Barcelona and nearby towns.
Over the years I have worked with private clients, small businesses, Universities and Hospitals. I have lived in Barcelona since 2010. For the last two years I have worked at conferences, fairs, seminars, hospital visits, business negotiations and visits to local authorities. Some examples of the latest topics I have worked with: real estate, medical equipment, aesthetic medicine, paediatrics, sustainable energy, gaming, psychotherapy, dance. As a translator I am currently collaborating with a local magazine and with a publisher that specialises in medical literature.
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 農業 | 商業(一般) | 教育 | ゲーム、ビデオゲーム、 | 心理学 | 不動産 | ワイン産業 | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - カタルーニャ語 | カタルーニャ語 - ロシア語 | 英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語 | ロシア語 - スペイン語 | スペイン語 - ロシア語
7月 8日(10:00から18:00まで), 7月 8日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 16時間当たりの値段* | 予約 |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
640.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
バルセロナにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける