Traduttori a Zagabria

More than 20 years I work as translator and interpreter. I participated in the major negotiations at the state level in Croatia, and also in various corporate negotiations.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Inglese-Italiano con sede a Coroatá, lavoro professionalmente dal 2014 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati.

Freelance translator and interpreter / I ndependent language consultant in Zagreb - Croatia

More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Zagreb. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

More than 15 years of experience as a consecutive and simultaneous interpreter in Zagreb. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Interprete di conferenza, laureata presso l'Università di Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori. Bilingue (italiano e croato). Lingue di lavoro: italiano, croato e inglese attiva e passiva, serbo solo passiva.

Interprete e traduttrice per la lingua croata, italiana, bosniaca, serba ed inglese. Interpretazione di conferenza in simultanea, consecutiva e trattativa per enti pubblici, regioni italiane e croate, presentazione prodotti e programmi aziendali, tavole rotonde, negoziati e contrattazioni d’affari, fiere ecc.;