l'esperienza pluriennale nelle aziende internazionali in Russia e in Italia. 10 anni dell'interpretariato a Mosca, Milano, Parigi, Venezia e Roma con la quantità enorme delle specializzazioni, professionista nel settore del design e moda.
Interprete e traduttore inglese-italiano con sede in Veneto si propone per servizi di interpretazione simultanea, consecutiva e trattativa.
Servizio molto curato e molta esperienza nel campo.
Interprete e traduttrice professionista certificata in conformità alla norma UNI 11591:2022, specializzata in comunicazione aziendale (marketing, diritto, finanza) nelle seguenti combinazioni linguistiche:
inglese>italiano
spagnolo>italiano
Sono socia ordinaria AITI e della Camera di Commercio di Venezia.
Appassionata nel trovare nuove idee e concetti che possono portare a risultati concreti. Ho lavorato per molti anni con PMI cercando di trovare soluzioni creative e innovatrici per sviluppare e aumentare il loro business. Sono in grado di dedicarmi a progetti da me pianificati e molto motivata al raggiungimento di nuovi obiettivi
Freelance bilingual translator and interpreter in Brescia. Specialized in financial and technical translation. Official interpreter of The General Confederation of Italian Industry as well as The Italian Association of the Automotive Industry
Interprète/traducteur à Kiev expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: ucraino, russo, italiano, inglese, spagnolo
Interprete e traduttrice di madrelingua russa (in simultanea) laureata in economia e finanze Corsi post laurea con 27-le esperienza Iscritta all'Albo di Interpreti e Traduttori di Bologna specializzata nei settori: Tecnico Legale Tributario Economico Finanziario Dentale Estetico Medicina, Traduzioni Giurate (Asseverazioni) e Notarili
Buongiorno,
mi chiamo Andrea Barilli, ho 32 anni e sono un interprete e traduttore professionista dal 2015. Le mie lingue di lavoro sono inglese e spagnolo. Fornisco servizi di interpretariato di conferenza e trattativa sia per clienti privati che aziende.
Madrelingua russa, laureata alla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Trieste offresi per interpretazioni e traduzioni da/verso russo, ucraino, inglese e tedesco. Disponibile inoltre per gli interpretariati alle fiere, conferenze, meeting e come guida turistica.
Interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco.
Socio aggregato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti).
Sono laureata cum laude in lingue premiata dalla CE con Master in Internazionalizzazione d'impresa ed un diploma in Diritto comunitario. Parlo e scrivo fluentemente 6 lingue e ho maturato esperienza come Consulente Mercati Esteri lavorando anche in prima persona nelle aziende per vari settori (fashion, metalmeccanico, arredamenti, ecc)
Interprete e traduttrice altamente qualificata, lavoro con inglese-italiano, inglese-francese, italiano-francese nelle città di Reggio Calabria, Cagliari e Christchurch. Le materie di studio sono state Finanza, Marketing, Medicina e Commercio, ma sono anche ben preparata a tradurre qualsiasi tipo di documento, riunione o controversia
Freelance Interpreter and Translator since 2008, owner of VAT number.
Degree in Conference Interpreting and Translation in Spanish and English, many travels abroad where studying and working in London, Dublin and Madrid.
Also a teacher, English and Spanish, in state schools, private schools, Chamber of commerce, associations.
18 anni di esperienza nel settore dell'interpretariato di conferenza e presso i tribunali nonché come traduttore di documenti molto variegati, dai contratti fino al materiale marketing passando per i manuali d'istruzione
Sono Giulia Scirè, un'interprete e traduttrice professionista.
Offro servizi di interpretazione e traduzione da e verso l'italiano, il francese e l'inglese.
Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Riyadh, lavoro professionalmente dal 2006 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.
Sono un'interprete e traduttrice con le lingue italiano, tedesco, russo ed inglese con sede ad Amburgo, lavoro in quanto libera professionista dal 2016 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati italiani, russi e tedeschi. Gli ambiti vanno da metallurgia a medicina passando per moda ed informatica.
Buongiorno, mi chiamo Olga Belova. Sono di origine russa, abito in Italia da 9 anni. Sono laureata in lingue e al momento lavoro presso "Custom" S.P.A. come traduttrice d'inglese. Mi occupo di traduzione corrispondenza Inglese/Italiano. Sono una persona seria, accurata e professionale. Faccio il mio meglio per il successo del mio cliente.
I am an Italian (native speaker) professional freelance interpreter and translator. My languages of work are Italian, English and French. I graduated in one of the two official Italian Universities for Interpreters and Translators (SSLMIT - Forlì).
Since the year 2000 I have been working as a freelance interpreter in Bologna with my two working languages. I had several experiences both as a simultaneous and as a consecutive interpreter.
Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica francese-Italiano-tedesco-inglese-spagnolo con sede a Cagliari (Italia), lavoro professionalmente dal 2017 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati
Interprete freelance a Milano con oltre 8 anni di esperienza. Settori: moda, beauty, arredamento, immobiliare, tecnico, business e finanza, turismo e lifestyle. Esperta in negoziazioni, corrispondenza, fiere e accompagnamento di persone e gruppi in Italia.
Ho frequentato diverse scuole in svariati paesi e città:
-SSML Carlo Bo di Firenze - Laurea Triennale in Mediazione linguistica
-ISTI di Bruxelles - Laurea Triennale in Interpretazione e Traduzione
-UCC di Cork - Erasmus di 4 mesi
-UNINT di Roma - Laurea Specialistica in Interpretazione e Traduzione
Sono traduttrice e interprete freelance con 12+ anni di esperienza. Sono specializzata in interpretariato di trattativa e commerciale per fiere internazionali e in traduzioni di marketing e tecniche. Svolgo il lavoro di traduzione e interpretariato a Bologna, Modena e Ferrara, ma posso spostarti in tutta in Italia e in Europa.