A warm hello! I'm a native British English speaker from London with Portuguese family and I love interpreting Portuguese into English. I'm also a Voice Over Actor recording native English voices and this helps to add to my interpretation work.

I provide regular live interpretation of Portuguese into English at the Hillsong Portugal services in Lisbon. I've got experience in simultaneous and consecutive interpretation plus I’ve enjoyed doing interpretation in person and remotely. I've interpreted at a civil wedding in Lisbon and at the registry office, for example. I pride myself on interpreting into native English with a native flow, intonation and correct stress to make the interpretation engaging and interesting. I help to lead the Interpretation Team at Hillsong Portugal, including delivering training to the team. Organisations I have recorded voice overs for include Vodafone, Visit Portugal, the Mirpuri Foundation and Hillsong Portugal. I am also an English Teacher and this really helps to add to my work. I am also a former Specialist at the world renewed Apple Store. I was based in a Greater London store, providing world class customer service, training and support to hundreds of people. If you have any questions or would like further information, do feel free to contact me. All the best and have a wonderful day! Filipe