Menu
Russia, Voronezh
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di maggio 28
Tatiana
Interprete professionista a Voronezh
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
I'm a trilingual (Russian-English-Korean) specialist residing in Korea (from the year 2009) with over 15 years of experience in interpreting in the field of construction, EPC, petrochemical, oil & gas, chemical, nano-tech, high-tech, cosmetology, medical, legal & food industry. 2 Master's Degrees; TOPIK 6; TOEIC 945; IELTS 8.5, PMP*
I am a trilingual (Russian-English-Korean) specialist; F-5 permanent residency holder (residing in Korea over 10 years from 2009).
I have over 15 years of experience in interpreting and translation. I possess 2 Master's degrees: M. Sc. in International Economy (Russia) and M. Sc. in Business Administration "OM & SCM" specialty (Republic of Korea, Master's course taught 100% in Korean language). During my last 6 years of working in a Korean EPC Construction Conglomerate (Daelim Industrial Co., Ltd.) I performed duties mostly in Korean & English (internal & external correspondence as well as verbal communication handled in Korean or English (mostly Korean). Experienced in interpretation and translation of construction, EPC, petrochemical, oil & gas, chemical, nano-tech, medical, legal, sales, and high-tech related industries.
Started learning Korean language since 2001.
I am a winner of a Korean Government Scholarship Program (KGSP) 2009.
-Winner of Korean Language Olympiad for Foreign Students of Inha University, 2010.
-Possess TOPIK Certificate Level 6 (highest level of Test of Proficiency in Korean Language)
-Possess IELTS certificate: Speaking -8.5; Listening -8, CEFR level - C1 (Proficient)
-Possess TOEIC (Proficiency in English Language) score 945 out of 990 - Level C1 (Proficient).
-*Possess PMP* Certificate (Internationally recognized certificate of proficiency in Project Management granted by Project Management Institute, USA).
Specializzazione in traduzione:
Edilizia, macchinario per costruzioni | Cosmetici, profumi, moda | Pesca e piscicoltura | Argomenti di conversazione generale | Produzione industriale | Giurisprudenza: contratti | Nanotecnologia | Petrolio e gas | Energia ed efficienza energetica | Trasporto, mezzi di trasporto, autotrasporti | Chimica e tecnologie chimiche
Lingue di traduzione:
Russo - Inglese | Inglese - Russo | Coreano - Russo | Russo - Coreano | Coreano - Inglese | Inglese - Coreano
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 28 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Traduzione della communicazione telefonica
Annullamento gratuito
Sconto
-13
%
|
526.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Voronezh:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete