Menu
Lettonia, Riga
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di giugno 25
Elena
Interprete professionista a Riga
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Riga, lavoro professionalmente dal 2004 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.
I'm a professional sworn interpreter/ translator/ localizer with 16+ years of experience and HTML5/ SEO knowledge, and 9+ years of experience in administrative, executive and customer support roles.
I work with the following languages: Russian, Italian, English, and Latvian.
Some of my translation works have been officially published, and I have a wide base of satisfied clients that use my translation and proofreading expertise on a regular basis.
I will be happy to help you with various administrative/ executive support activities, in particular, with:
- web research/ market research/ lead generation;
- E-mail handling/ inbox monitoring almost 24/7;
- creating intros/ realizing first-contacts with the companies/ individuals of your interest;
- working on web content, directly in any web format;
- Customer Support activities (inbound): phone, chat, E-mail (in 4 languages: ENG, ITA, RUS, LV);
- phone interpreting;
- posting on Russian forums/ social media
- assistance in establishing a company in Latvia;
- assistance in finding and purchasing real property in Riga/ Latvia.
Briefly about related skills/ experience:
- experience in commercial assistance with clients/ customers from EU, UK and CIS countries;
- multilingual: proven professional proficiency in Italian/ English/ Latvian (Russian native speaker);
- 9+ years of experience in Administrative Support/ Customer Support roles;
- 16+ years of experience in translation, editing, proofreading, copywriting; numerous PUBLISHED translation works/ letters of recommendation from clients;
- HTML5/ JavaScript/ CSS3/ SEO knowledge;
- 30+ translated/ localized websites, some of them optimized/ promoted;
- experience as a Hotel/ Guest house Receptionist/ Administrator;
- experience in Customer Support Advisor position, inbound + outbound;
- certified Google Ads Fundamentals/Google Shopping Ads professional;
- brief experience with Amazon; not so brief experience with Etsy
Specializzazione in traduzione:
Tecnica: domestica | Tecnica: industriale | Industria tessile | Turismo e viaggi | Tecnica e tecnologia (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Russo | Russo - Inglese | Italiano - Lettone | Lettone - Italiano | Italiano - Russo | Russo - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 25 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Traduzione alle negoziazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
|
160.0 EUR Prenoti | |
Traduzione all'esposizione
Annullamento gratuito
Sconto
-20
%
|
160.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Riga:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete