Бакалавриат Северо-Тегеранское отделение университета Азад, факультет иностранных языков, кафедра Подготовки переводчиков русского языка :
dalle
2016-09-24
alle
2021-04-09
Магистратура
Тегеранский государственный университет, факультет мировых исследований, кафедра Изучения России:
dalle
2021-09-18
alle
2024-05-01
8 лет работаю переводчиком, также имею профильное образование и 2 высших.
Предлагаю услуги переводчика на различных мероприятиях, форумах, выставках, бизнес переговорах, конференциях. Могу сопровождать при посещении предприятий и производственных площадок.
Также, могу предложить обзорную экскурсию по Тегерану.
В течение 8 лет работаю внештатным переводчиком в Тегеране.
Работала устным переводчиком на различных выставках в Тегеране по нефти и газу, полиграфии, строительным материалом, оборудованию, каменным и керамическим изделиям, косметическим изделиям, сельскохозяйственной продукции, продуктам питания...
Имею опыт устного перевода на конференциях и переговорах в области логистики, химических материалов, сантехники, антиквариата и др.
Письменно переводила на персидский и русский языках новости, фильмы и мультфильмы, сказки, брошюры и каталоги, научные и исторические статьи, а также статьи о косметике и др.
Также провожу экскурсии по Тегерану.
Являюсь исполнительным директором в проекте по Иранистике, осуществляющий развитие культурных связей и ведущий научную дейтельность между Россией и Ираном при участии государственных структур России и Ирана.
Specializzazione in traduzione:
Agricoltura | Commercio (in generale) | Edilizia, macchinario per costruzioni | Produzione industriale | Petrolio e gas | Commercio al dettaglio (in generale) | Industria tessile | Turismo e viaggi | Trasporto, mezzi di trasporto, autotrasporti | Linguistica
Lingue di traduzione:
Persiano - Russo | Russo - Persiano
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 24 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Teheran:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati