Traduttori a Firenze

Livello C2 PLIDA. Comprovata esperienza in diversi ambiti , lavorativi e privati, traduzione della corrispondenza, conversazioni telefoniche, viaggi d'affari e le fiere in tutti gli stati del Ex URSS e ovunque. Svolgo diverse incarichi, ogni impegno porto al termine. Presto servizio come testimone e referente. Massima chiarezza.

Mi chiamo Svetlana. Sono traduttrice Free lancer. Abito in Italia da 7 anni. Maggiormente a Firenze. La lingua italiana come fosse mia madre lingua. Parlo senza accento. Anche parlo fluente in Inglese. Lavoro in tutta l`italia. Ho l`ispirienza

Gentilissimi, lavoro dal 2007. Ho maturato esperienza come interprete e traduttrice nel settore tecnico ed economico (e.g. Forum Economico Eurasiatico di Verona, Mecspe Parma - innovazioni per l'industria manifatturiera, AMB Stoccarda -lavorazione del metallo, multinazionali del petrolio e gas.

La mia lingua madre è il russo. Lavoro come interprete professionista con lingue inglese, ungherese e italiano. Mi sono laureata in Storia dell'Arte (BA), quindi posso essere la vostra guida privata in Russia.

My name is Krystyna, I have law degree and experience as a freelance translator for about 10 years. I speak English, Dutch, French, Italian, Russian and Ukrainian. I am willing to offer my services in interpreting during conferences, business meetings, deal negotiations etc.

Interprete professionista madrelingua russa nel settore dal 2007. Lavoro in tutta l'Italia e in Europa. Russo, italiano, inglese al livello professionale. Francese buono, spagnolo base. Interpretariato consecutivo, simultaneo e chuchotage. Esperienza nell'immobiliare.

I am professional private interpreter, working with English-Italian and Russian-English interpretation and translation in the city of Milan and in the nearest cities

Sono un'interprete madrelingua russa. Lavoro a Roma e nelle città contigue. Ho esperienza nella traduzione nel campo dell'ingegneria, della medicina,del turismo ecc. Lavoro con le combinazioni linguistiche: italiano-russo, italiano-inglese, russo-inglese.

English - Russian - Italian freelance translator and interpreter in Rome. Liaison, whispering and conference interpreter, technical, commercial and advertising translator, web sites localization.

l'esperienza pluriennale nelle aziende internazionali in Russia e in Italia. 10 anni dell'interpretariato a Mosca, Milano, Parigi, Venezia e Roma con la quantità enorme delle specializzazioni, professionista nel settore del design e moda.

Interprete e traduttrice di madrelingua russa (in simultanea) laureata in economia e finanze Corsi post laurea con 27-le esperienza Iscritta all'Albo di Interpreti e Traduttori di Bologna specializzata nei settori: Tecnico Legale Tributario Economico Finanziario Dentale Estetico Medicina, Traduzioni Giurate (Asseverazioni) e Notarili

Interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Bologna

Interprete professionista nelle combinazioni italiano-russo e inglese-russo. Mi specializzo in: medicina, chirurgia e farmacologia; cosmesi; politica; clima, ambiente e sostenibilità; urbanistica; commercio; marketing; arredo e design degli interni; trasporto di opere d'arte, allestimento mostre; musica; letteratura.

Russian-English certified interpreter, translator. 9 + years of experience at seminars, business events, court interpreting, international visits. I've Russian & British passports, and a linguist qualification. Assist in EU, UK, Switzerland & Dubai. Intelligent, accurate, correctly express ideas in both languages: Russian, English.

I am a Lisbon based Russian conference interpreter with over 20 years of experience. I am also ITIA Russian Certified Legal Translator, ISO17100:2015 Qualified, Professional Member of the Irish Translators' and Interpreters' Association, UK Chartered Institute of Linguists and Portuguese Association of Translators and Interpreters.

Cooperation with translation agencies as translator and interpreter (consecutive interpreting). Active language pairs: Italian-Russian, French- Russian, English-Russian, Russian-English.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Inglese-Italiano-Russo con sede a Milano

Lidia è interprete ed insegnante di lingue, qualificata, con esperienza lavorativa decennale nel campo delle lingue straniere (inglese, francese, italiano, tedesco, madrelingua russa). Propone servizi di interpretazione consecutiva. Laurea in lingue ed esperienza di stage nonché di lavoro in Russia, Francia, Belgio ed Italia.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Roma, lavoro professionalmente dal 2009 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

L`interprete della lingua italiana ed inglese. L`esperienza del lavoro in Russia e all`estero conta piu` di 35 anni. La consulenza nel marketing dei diversi prodotti dell`attivita` umana sulle varie piazze mondiali. La conoscenza delle mentalita` dei vari popoli.

More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Kiev. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Diploma in lingue. Diploma in marketing internazionale. Vasta esperienza di lavoro come interprete ed intermediario per aziende operanti in diversi settori manifatturieri. Visite alle fabbriche, fiere, vari eventi professionali. Capacità di comunicare a qualsiasi livello, educazione, atteggiamento positivo.

Sono un interprete di conferenza e traduttore professionista tra russo - italiano - inglese. Adoro tutti i tipi di interpretazione e traduzione! Nel corso degli anni ho lavorato in svariati settori, ma soprattutto metallurgico e commerciale sono i miei preferiti. Per la traduzione uso SDL Trados, e per i disegni in Autocad uso ZTrad.

Interpretazione consecutiva e simultanea, corrispondenza commerciale, partecipazione ai negoziati, interpretazioni presso esposizioni, conferenze, seminari, presentazioni.

Salve, mi chiamo Marina. Sono russa ma abito da 17 anni in Italia. Sono laureata in Lingue e Letterature straniere. Ho studiato tedesco, inglese, russo. Sarò contenta ad aiutarvi.

Interprete professionista di lingua russa ed italiana. Traduco per i clienti ed organizzazioni private, lavoro durante vari incontri d'affari ed eventi dal 2014 Ho conseguito la Laurea Magistrale in Lingue Straniere presso l'Università di Firenze. Possiedo il diploma di Master in interpretazione consecutiva e simultanea

Inglese, italiano, russo. Traduzioni durante negoziazini, fiere, lavori di montaggio e avviamento degli impianti. Ho un'esperienza significativa in diversi settori professionali: attività industriale, settore edile, interior design, moda, turismo, medicina, cura/servizi per le famiglie in vacanza e viaggi di lavoro. Esperienza - 7 anni.

Soy hablante nativa de idioma ruso con más de 7 años de experiencia en grandes compañías multinacionales en España y 3 años como traductora e interprete en Italia y en España. Ofrezco servicios de traducción, interpretación y acompañamiento para empresas y particulares en idiomas: Ruso >< Español e Italiano/Ingles > Ruso.

Sono interprete di madrelingua russa, residente a Milano. Parlo fluentemente inglese e italiano.

Interprete inglese - francese - italiano - russo a Borgo a Buggiano (Italia)