Brasile, San Paolo
Periodo scelto: dalle 11:00 alle 20:00 - di novembre 24 , dalle 11:00 alle 20:00 - di novembre 24 , dalle 11:00 alle 20:00 - di novembre 24
Sergio
Interprete professionista a San Paolo
Istruzione
(2)
PUC-SP, Conference Interpreting, Associate Degree:
dalle
2012-09-03
alle
2014-11-21
University of Cambridge, Proficiency in English, C1-Level:
dalle
2012-12-14
alle
2012-12-14
Profilo confermato
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒34
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
100%
Tempo di risposta:
Within a few hours
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
Experienced professional working in Brazil with almost 3,000 hours of interpretation in different modalities. I have more experience working with business, IT, and Engineering subjects but can deliver excellent results in Medical, Legal, Aviation, and Agricultural contexts as well.
I was born in a British family and my interaction in another language since my first days. My mother was a translator, and my father was an interpreter. I decided I would become a translator and interpreter.
Luckily, we always had many magazines, books, and journals available at home. That explains my pleasure in reading and researching different subjects, as it also explains my curiosity and my motivation to be always eager to learn and update. I believe, in that way, that I have all the skills to be a great translator and interpreter.
Besides everything I already mentioned, there's no doubt that the experiences I had at my previous job positions - hospitality, logistics, and international trade - also contribute to the high-quality services that I provide to my clients.
In this way, through translation and interpretation, my goal is to help reduce the communication barriers between English speakers and Portuguese speakers.
In other words, my mission is to help businesses and legal firms in developing their activities, executing their tasks, expanding business, and consequently, reaching out to more commercial partners and clients. All this was within the deadline agreed upon and with the highest confidentiality standards.
How can I help you?
Specializzazione in traduzione:
Aviazione e astronautica | Attività bancaria | Cinema e televisione | Computer ed internet (in generale) | Dogana | Ecologia e sicurezza ambientale | Giurisprudenza (in generale) | Medicina (in genrale) | Metallurgia e lavorazione dei metalli | Telecomunicazioni | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Portoghese | Portoghese - Inglese
Data e ora della Sua prenotazione:
di novembre 24 (11:00 - 20:00), di novembre 24 (11:00 - 20:00), di novembre 24 (11:00 - 20:00)
Traduzione alla presentazione a San Paolo
Lingue:
Arabo - Inglese
Somma totale:
868.0 EUR
Data e ora della Sua prenotazione:
di novembre 24 (11:00 - 20:00), di novembre 24 (11:00 - 20:00), di novembre 24 (11:00 - 20:00)
Traduzione al seminario od alla conferenza a San Paolo
Lingue:
Arabo - Inglese
Somma totale:
1473.0 EUR
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a San Paolo:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete