Sono un interprete di conferenza di lingua italiana, inglese, francese e polacca, con esperienza in una varietà di argomenti legati alla politica, al diritto, all'economia, alla teologia, alle attrezzature industriali, allo sport e alla farmaceutica. Ho un'esperienza di oltre 1000 giorni di lavoro e 6 milioni di pagine tradotte.

Mi sono laureato in Interpretazione e Comunicazione presso l'Università IULM di Milano nel giugno 2004. Le materie principali del corso comprendevano la traduzione tra francese, inglese e italiano e una serie di altre materie come economia, storia contemporanea e media. Nel 2004 ho deciso di trasferirmi a Cracovia, perché volevo lavorare in un ambiente internazionale e imparare la lingua di un nuovo Stato membro dell'UE. Due anni dopo ho conseguito un diploma post-laurea in interpretazione di conferenza (madrelingua italiana, francese, polacca e inglese) e ho ricevuto il premio Leopoldo Costa, un riconoscimento della Commissione europea per i giovani interpreti. Ho lavrorato per un anno (2020-2021) presso l'ufficio diplomatico dell'ambasciata d'Italia in Polonia. I miei compiti comprendono la redazione di rassegne stampa, l'aggiornamento dei social media, i rapporti con la stampa, la traduzione di posizioni e discorsi ufficiali e l'interpretariato durante gli eventi ufficiali. Ho lavorato come interprete freelance e project manager per circa quindici anni, specializzandomi principalmente in organizzazioni governative e internazionali, economia, diritto, teologia e sport. Pertanto, ho avuto la possibilità di sviluppare una forte attitudine culturale e di servizio grazie al lavoro con diversi interlocutori. Ho anche lavorato come agente temporaneo per conto dell'Unità italiana del PE a Lussemburgo (agosto 2021-agosto 2022) e sono traduttore giurato presso i tribunali italiani e polacchi.