India, Delhi
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di settembre 30
Renuka
Interprete professionista a Delhi
Frequenza delle risposte:
100%
Tempo di risposta:
Entro un’ora
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
I have been an interpreter for over 7 years, working regularly with the French Institute in New Delhi and the Alliance Française in Delhi. I also work regularly for the Indo French Chamber of Commerce and Ubifrance, for B2B meetings, generally French companies meeting with potential or confirmed business partners in India.
I am a graduate in French Studies from the London School of economics. I spent over 20 years in France and am perfectly bilingual.
Although I have no experience in working for large conferences, I provide a synchronous interpretation which I feel is more satisfying than a consecutive interpretation where the audience soon loses interest in something they do not understand. I have interpreted for a number of French authors presenting their works in India and for a variety of cultural programmes. I work as a translator and have translated a number of books that have been published in India and America. In fact I have worked on a variety of B2B meetings, and can cope with more or less anything if I am sent a documentation in advance. Some of my more recent interpretations were for Logiroad, a road maintenance company selling software here, and the President of the Paris Bar, meetings with universities and legal entities.
Specializzazione in traduzione:
Storia | Argomenti di conversazione generale
Lingue di traduzione:
Francese - Inglese | Inglese - Francese
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Delhi:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete