Menu
Portogallo, Lisbona
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di giugno 3
Pierpaolo
Interprete professionista a Lisbona
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Interprete a Landshut (Germania). Lingue: Tedesco – C1 (DSH2 nel 2015), Inglese – C2 (EF SET nel 2021), Italiano – Madrelingua, Spagnolo – Fluente
Esperienza professionale
Dal 04.2022: Centro traduzioni e interpreti - Übersetzer- und Dolmetscherzentrale
Monaco, Monaco e Landshut
Interprete e assistente di squadra del centro interpreti
• Organizzazione degli appuntamenti e delle richieste degli interpreti
• Interprete aziendale per le combinazioni tedesco – italiano e italiano – tedesco
(tra gli altri in processi penali e appuntamenti medici)
03.2021 - 02.2022: Teleperformance Portogallo, Lisbona
Agente e FLM
• 11.2021 – 02.2022: promozione a First Line Manager per Germania, Svizzera e Israele
(occasionalmente backup per l'Italia)
• 03.2021 – 10.2021: Video Diversification Labelling, mercato tedesco
12.2019 - 04.2020: Veact GmbH, Monaco
Automazione del marketing dei dipendenti degli studenti
• Marketing basato sui dati, newsletter e attività amministrative
• Clienti: BMW AG e MINI – Venditori ufficiali
10.2017 - 03.2018: München di Sant'Elmo.
Stage, gestione progetti online
• Gestione dei contenuti
• Clienti: Audi AG e Bugatti Automobiles S.A.S
Formazione scolastica
10.2019 - 09.2021: Università per la gestione applicata, Ismaning
MA Economia aziendale - Management internazionale. Voto tedesco: 2,0
• Tesi: percezione tedesca e italiana della Cina e dei prodotti cinesi dopo l'epidemia
di COVID-19 – Voto tedesco: 1,3
09.2015 - 03.2019: SDI Monaco
BA Comunicazione d'impresa internazionale. Voto tedesco: 2,2
09.2008 - 07.2013: I.I.S. Alessandrini, Teramo – Italia
Diploma di scuola superiore. Voto italiano: 100/100
Specializzazione in traduzione:
Produzione automobilistica | Commercio (in generale) | Giurisprudenza (in generale) | Immissione in commercio, ricerche di mercato
Lingue di traduzione:
Spagnolo - Portoghese | Portoghese - Spagnolo | Portoghese - Inglese | Inglese - Portoghese | Portoghese - Italiano | Italiano - Portoghese | Portoghese - Tedesco | Tedesco - Portoghese | Tedesco - Inglese | Inglese - Tedesco | Italiano - Inglese | Inglese - Italiano | Italiano - Tedesco | Tedesco - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 3 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
|
140.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Lisbona:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete