Занимаюсь сопровождением и устными переводами на юридическую, медицинскую, финансовую и другие тематики. Главным принципом в моей работе является грамотный перевод и вникания в суть вопроса для поиска наилучшего пути его решения. Параллельно являюсь помощником адвоката в провинции Жирона с широкой сферой деятельности.
Опыт работы и полученные профессиональные навыки (практика):
- 2014г. «Суд общей юрисдикции (Украина)». Выполнял функции помощника судьи.
- 2015-2016 гг. Строительная компания ««Construcciones alternativas y diseño PUIG SL».
- 2016-2017 гг. Юридическая компания в Барселоне «ATELIER JURIDIC». Сотрудничество по сопровождению клиентов компании в провинции Жирона в государственные органы ( oficina de extranjeria, hacienda, policia, adjudamento).
- 2017 г. Развитие собственного проекта «Ваш иммиграционный консультант в Испании». Автор многих статей о юридических нюансах эмиграции в Испанию
- 2018 г. Переводчик.
Specializzazione in traduzione:
Educazione, insegnamento e pedagogia | Medicina (in genrale) | Immobiliare | Giurisprudenza (in generale)
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Palamós:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati