Traduttori a New York

Traduttrice ed interprete professionale, piu di 20 anni di esperienza. Alta qualità, affidabilita e puntualita.

Translation and Interpretation Services: Oral and written Interpretation Services, Editing and Proofreading Scientific documents in French and English. Languages: Shupamem (native speaker), English (excellent), French (excellent), German (good, a bit rusty), Arabic (good, a bit rusty)

Conference Interpreter and Translator in New York City Area. My active languages are English, Dutch and German. My passive languages are French and Spanish. My areas of specialization are medical and legal assignments.

I am a professional interpreter, experienced in remote and in-person interpretation during negotiations, interviews, conferences, film production etc., both simultaneous and consecutive. I will be happy to make your event a success with reliable and professional translation.

24 years of interpreting experience, all language pairs mentioned, ATA certification

My main objective is to deliver excellent results in a timely manner.

Madrelingua russa, laureata alla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Trieste offresi per interpretazioni e traduzioni da/verso russo, ucraino, inglese e tedesco. Disponibile inoltre per gli interpretariati alle fiere, conferenze, meeting e come guida turistica.

Based in Munich and Dusseldorf, professional translator, proofreader, consecutive and telephone interpreter in English, German and Spanish. Scrum Project Manager in all languages for all necessary translation and interpreting services. Development and testing of language assistants.

I will be happy to help you in translation and interpretation in English, German, Russian and Ukrainian.