Sei alla ricerca di un'interprete e traduttrice EN<>IT, RU<>IT per dare valore alla tua comunicazione con clienti e partner internazionali? Ti aiuto a trasformare le tue esigenze linguistiche in opportunità di business!

Ciao! 🙋🏻‍♀️ Sono un'interprete, traduttrice, insegnante e accompagnatrice turistica italiana. Lavoro con l'italiano, l'inglese e il russo nelle combinazioni linguistiche IT<>EN, IT<>RU. 🇮🇹 🇬🇧 🇷🇺 Ecco cosa posso fare per te: 👉🏼 Fornisco servizi di interpretazione telefonica, consecutiva, simultanea, chuchotage e di trattativa. Se non sai cosa sono queste tipologie di interpretariato e quale fa al caso tuo, non preoccuparti, lo valuteremo insieme! 👉🏼 Traduco testi utilizzando i CAT tool SDL Trados, Memsource, Wordfast, Smartcat e Matecat. Le mie specializzazioni includono il settore tecnico, IT, gaming, turistico e marketing. 👉🏼 Offro servizi di sottotitolaggio con Aegisub. 👉🏼 Insegno inglese, russo e italiano per stranieri dal 2019 a tutti i livelli. 👉🏼 Accompagno gruppi in tour organizzati in Italia e all'estero. Non finisce mica qui! Amo da sempre il mondo della comunicazione ed è per questo che ho acquisito competenze in Web e Social Media Marketing, grazie alle quali potrò aiutare la tua impresa a brillare con strategie tailor-made, creazione di contenuti, copywriting e storytelling. 🖋️ Dicono di me: curiosa, motivata e dinamica. Sono professionale, affidabile e abituata a interagire con gli altri e lavorare in team. 👩🏻‍💻 Sono in possesso di partita IVA. 🧾