National University of Ireland (Galway), Postgraduate Diploma in Conference Interpreting EN<>ES.:
dalle
2011-09-06
alle
2013-06-16
Universidad Autónoma de Madrid (Spain), Bachelor of Arts in Translation and Interpreting EN/FR>ES.:
dalle
2004-10-10
alle
2010-09-12
Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation: Certified (Sworn) Translator for the English language num. 8923.:
dalle
2011-05-01
alle
2025-07-18
I offer my services as a freelance Business and Conference Interpreter EN<>ES.
I hold a BA in Translation and Interpreting (EN/FR>ES) and a PGDip in Conference Interpreting (EN<>ES). I have been appointed as a Sworn Translator for the English language, by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. I am a member of ASETRAD and IAPTI.
Dear Sir/Madam,
I am writing you to offer my services as a freelance Business and Conference Interpreter EN<>ES.
I hold a BA in Translation and Interpreting (EN/FR>ES) and I have recently completed a Postgraduate Degree in Conference Interpreting (Simultaneous and Consecutive, EN<>ES) in NUIG.
In addition, I have been appointed as a Certified (Sworn) Translator for the English language (EN<>ES), by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation and I am also a professional member of ASETRAD and IAPTI.
Attached you will find my CV and I will be delighted to provide details of referees if you are interested in pursuing my application.
Yours faithfully,
Specializzazione in traduzione:
Produzione automobilistica | Computer ed internet (in generale) | Pesca e piscicoltura | Giochi, videogiochi, gioco d'azzardo, casinò | Immissione in commercio, ricerche di mercato | Musica e teatro | Commercio al dettaglio (in generale) | Commercio (in generale)
Lingue di traduzione:
Galiziano - Spagnolo | Spagnolo - Galiziano | Inglese - Spagnolo | Spagnolo - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di settembre 5 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Lisbona:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati