Traduttori a Kharkiv

Услуги устного перевода итальянский-русский

Sono un traduttore professionista e guida. Dalla mia laurea nel 1998 ho lavorato come guida e traduttore dal tedesco al russo, dall'inglese al russo, dal tedesco all'ucraino, dall'inglese all'ucraino. La mia principale area di traduzione sono i documenti tecnici e legali.

Sono a Firenze. Kyiv è la mia citta. L'Ucraina è il mio paese. Sono nativa di Kyiv. Ho girato per tutta l’Ucraina, solo 100 città per l’ultimo anno. Quindi so come organizzare il Vostro arrivo,la sistemazione, il lavoro,il divertimento, la partenza secondo i Vostri desideri e le possibilità così che vi verrà voglia di tornarci

Laureata all'Università per Stranieri di Perugia. Interprete italiano russo con 12 anni di esperienza nel settore tecnico, legale e commerciale, presto servizi di interpretariato italiano, inglese - russo per incontri d'affari, trattative, conferenze, seminari, montaggio e avviamento di impianti, training del personale, fiere.

Interprete della lingua italiana. L'esperienza - incontri di lavoro in vari settori, forum, mostre, i viaggi lavorativi in Italia per i contratti, incontri personali. Se necessario - il supporto e l'assistenza nello sviluppo del business.

Interprete e traduttore lingua italiana - ucraina (russa). Esperienza: Dal 08.2012 al presente Traduttore libero professionista 08.2014 - al presente Manager su sviluppo del progetto (Progetto pilota) LA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA PER L’UCRAINA