I am a professional interpreter and translator fluent in French, English, and Arabic, all of which I speak at a native level. Since 1997, I have worked with a wide range of international and local organizations in Amman, Jordan, the EU, and the GCC countries.
With over 27 years of experience in interpretation and translation across my three working languages (French/English/Arabic), I am highly skilled in simultaneous (booth), consecutive, whispering, sight translation, and virtual/online interpretation. I have supported NGOs, civil society organizations, and both public and private institutions across a variety of sectors, including governance, decentralization, law, finance, the water sector, security, military affairs, and cybercrime.
My professional background includes interpreting for esteemed international organizations such as the World Bank, USAID, UNDP, JICA, Oxfam, UNIDO, UNRWA, UNESCO, ESCWA, and NATO. I also have experience translating audiovisual content, including films and documentaries.
In parallel, I worked at the Jordan Radio and Television Corporation from 1997 until April 2022, where I served as a news anchor, French translator, presenter, and editor.
My interpretation work has taken me to key international conferences and workshops, including Geneva (2017), Paris, Budapest, and Warsaw (2018–2019), Amsterdam and Bahrain (2023–2024), and most recently, COP29 in Baku, Azerbaijan (2024).
Specializzazione in traduzione:
Argomenti di conversazione generale | Gestione e amministrazione | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Logistica | Scienze militari | Sicurezza (in generale) | Stato, politica
Lingue di traduzione:
Francese - Inglese | Inglese - Francese | Arabo - Inglese | Inglese - Arabo | Arabo - Francese | Francese - Arabo
Servizi disponibili per un servizio il di settembre 5 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Berlino:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati