Menu
Kazakhstan, Chymkent
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 20 mai
Ruslan
Interprète professionnel à Chymkent
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
More than 20 years of experience as consecutive interpreter in Kazakhstan. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant.
Numerous major projects, dozens of customers, hundreds of checking/proofreading/DTP/formatting hours, thousands of AutoCAD and Microstation drawings, millions of processed words, years of contractual work with direct Clients.
Engineer of Technology, full-time freelance translator specializing in the fields of Industry, Downstream Oil and Gas, IT, and Construction.
Familiar with specific terminology and style of Tender documentation, Specifications, Equipment Manuals, Contractual Work and Supply Scopes, and HSE policies.
Translated documentation of Fluor Corp., Tecnimont Ltd., Korea Heat Exchanger Ltd., Chemtex Group, and Saipem S.p.A., for:
- AgipKCO, KAZAKHSTAN
- Karachaganak Petroleum Operating B.V., KAZAKHSTAN
- TANECO / Nizhnekamsky Refinery, RUSSIA
- SIBUR Tobolsk-Neftekhim and Tomsk-Neftekhim, RUSSIA
projects, among others.
Participated in translation of Buro Happold (Foster+Partners projects) design documentation of re-development of the New Holland Island, St-Petersburg, RUSSIA and construction of the Gergiev Cultural Centre, Vladikavkaz, RUSSIA.
Worked with Parsons&Fluor Daniel LLC, and JV Inkai (Cameco) on administrative positions. During 2,5 years, provide language support for MI-C3 Digital Operations Management project at PetroKazakhstan Oil Products Ltd., KAZAKHSTAN.
Oil and Gas, Construction, Engineering, Manuals, Specifications, Design documentation, CAD Drawings
Spécialisation d’interprétation :
Génie civil, | Technique : industriel | Production industrielle | Pétrole et gaz | Énergétique et économie d'énergie | Technique et technologies ( en général )
Combinaison linguistique :
Anglais - Russe | Russe - Anglais
Services disponibles pour commander 20 mai (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Accompagnement des particuliers
Annulation gratuite
Réduction
-16
%
|
285.0 EUR Réserver | |
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
Réduction
-16
%
|
285.0 EUR Réserver | |
Interprétariat lors d’une exposition
Annulation gratuite
Réduction
-16
%
|
285.0 EUR Réserver | |
Traduction d'appel téléphonique
Annulation gratuite
|
338.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Chymkent:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète