Translator and interpreter with almost 20 years of experience. I lived and worked in USA, Greece, Slovakia, Argentina, Chile, Italy. Experience in courts, power plants, mettalurgy, construction, tourism, daily communication, I even translated 5 books for children from Russian into English.

Translator of books for children for (Russian – English) September 2020 – present Freelance translator for translation agencies TRANSLIT (Ekaterinburg) and ABBYY LS (Moscow) November 2016 – June 2018 Technical and legal translations. Freelance translator for BiLinguist translation agency (Ekaterinburg) November 2012 – May 2018 Technical and legal translations. “Enel Ingegneria e Ricerca ”, business assistant of the Project Manager, Project Engineer, Reftinskaya GRES Projects (OGK-5) March 2010 – November 2012 Ekaterinburg - Reftinsky, Russia, refurbishment of Dry Ash Removal System and Unit 5 at Reftinskaya GRES Power Plant Interpreting at the meetings, negotiations, translating of technical and engineering documentation, drawings, technical specifications, business letters etc., archiving, any kind of assistance to the PM (arrangement of meetings, assistance at business trips, preparation of documents / official letters / minutes of meetings etc.). “GarantInvestService Ltd.”, interpreter, translator, office manager 2009 - 2010 Sredneuralsk – Moscow, Russia, construction of CCGT-410 SUGRES Power Plant Interpreting and translating of technical and engineering documentation, method statements, drawings, business letters etc. Recruitment, assistance to foreign employees in gaining of Russian work permits. Rus Forklift Solutions (Liftec – Linde group), manager’s assistant 2006 - 2009 Ekaterinburg, Russia Planning of budget, translating of technical and legal documentation, answering phone calls, participating and interpreting in negotiations, material supply of the office, mailing and e-mailing, corporate records, preparing of quotations, helping in arranging and preparing to exhibitions and tenders, inventory.