Je suis interprète de conférence depuis environ dix ans. Je fais à la fois l'interprétation simultanée et consécutive. J'interprète pour les ONG, les organisations de la société civile, les organismes publics et les institutions privées dans de nombreux domaines.
More than 15 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Riyadh. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
In essence, I am a fully bilingual (CLASSICAL ARABIC & ENGLISH NATIVE SPEAKER) independent professional cross-cultural communication consultant, serving as administrator, interpreter, language instructor and cultural mediator, UK-educated to Masters level in Engineering (MEng) and in International Law with International Relations (LLM).