Je m'appelle Erica. J'ai 25 ans et je viens de Rome, Italie. Je suis interprète simultanée, consécutive et dialogique, ainsi que traductrice et coach linguistique avec une connaissance et une prononciation parfaites des langues suivantes: français, italien, arabe standard, anglais.

Je m'appelle Erica. J'ai obtenu ma licence en Langues et Médiation linguistique-culturelle au mois de mars 2015 à l'Université des études de Rome Tre (note 110/110 avec mention) et j'ai recemment obtenu mon master en Interprétation et Traduction spécialisée en novembre 2017 (note 110/110 avec mention) à l'Université des études internationelles de Rome, UNINT. La traduction a fait toujours partie de mes études, dès l'école secondaire lorsque j'ai appris le français pour la prémière fois et quand j'ai compris que les langues auraient fait partie de mon avenir. Au lycée j'ai appris l'espagnol et j'ai amélioré mes competences en anglais et en français avec des études poussées de la linguistique et de la littérature. Au cours de mes études universitaires j'ai pu apprendre une autre langue, l'arabe, dévenant ainsi una traductrice spécialisée, avec une connaissance des technologies CAT pour la localisation et des compétence dans le domaine de la recherche documentale et terminologique ainsi que de la traduction dans le domaine de l'UE et du droit internationale, et une interprète. j'ai déjà eu des expériences en tant qu'interprète, traductrice et einsegnante privée de langues étrangères.