# Interprète à Genève (fr-en) - Jorge-Elias

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/fr/geneva/2200/interpreter/11120
- Location: Confédération Suisse, Genève
- Interpreter: Jorge-Elias
- Language pairs: Anglais - Français | Français - Anglais | Français - Espagnol | Espagnol - Français | Espagnol - Anglais | Anglais - Espagnol
- Experience: 13 années
- Interpreting events: 1
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/9173/image20211117.png
## Introduction

I look forward to share my innate interpersonal relations, solid organizational abilities and my English/Spanish/French interpreting and languages skills. Also, I am looking to secure a position in a well-established organization in the language/customer service domain, in order to provide an exceptional customer service.
## About the interpreter

Professional Experiences 
2012-2016: Freelance interpreter - Passport Interpreting Languages/Telelanguage, USA 
• All fields in medical and customer services 
March 2012-Sep. 2012: Freelance book Translator 
2006-2011: Spanish In-House interpreter - Legacy Emanuel Children Hospital, Portland, U.S.A 
• All medical-related fields, • Doctor’s visits, conferences, • Telephonic interpretation, • Written 
translations, 
2005-2006: On site Medical interpreter - CTS Language Services, Vancouver, U.S.A 
• All fields of medicine and social work 
2004-2005: Spanish language evaluator -Telelanguage services, Portland, U.S.A 
• Member of the quality control team for new applicants and existing Spanish interpreters, oral 
and written test evaluator, • Medical interpreter on site: all fields of medicine and social work, • 
customer service for high volume of service providers, legal interpreting. 
2003: Spanish interpreter - New Voices, Seattle USA 
• Interpreting for State of Washington labor and Industries. 
Education 
2015/16: Geneva University: French Intensive Course 
2016: Portland Community College online: Management and Supervisory Development 
AAS Degree (Associate of Applied Science) 
2015: Portland Community College online; Management and Supervisory Development: 
Customer Service Certificate 
2015: DELF B2 French Certificate 
2015: CCHI certification (American national Certification Commission for Healthcare 
Interpreters). 
2012: Portland Community College study abroad Spring semester at Universidad Pompeu 
Fabra, Translation Faculty, Barcelona 
2004: Spanish-English medical interpreter certificate, Vancouver, Washington, USA
## Specializations

Les sujets de conversation générale | Médecine ( en général )
## Education

- CCHI (Certification Commission for Healthcare Interpreters) (2014-09-19 – 2015-11-19)
- Associate's Degree of Science in Management and Supervisory Development from Portland Community College (Portland, Oregon, USA) (2013-09-16 – 2016-03-18)
## Services and prices

Prices are for the selected period: de 10:00 à 18:00 -  3 novembre.

### <a href="/fr/help/services/seminar_conference" target="_blank">Interprétariat durant un séminaire ou une conférence</a>

- Price: 376.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -10%