Hongrie, Budapest
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 21 novembre
Viola
Interprète professionnel à Budapest
(3)
Instruction
(1)
1989
Università degli Studi Loránd Eötvös (ELTE) di Budapest, Facoltà di Lettere – laurea in lingua e letteratura italiana e rumena.
2008
2008
Università degli Studi Loránd Eötvös (ELTE) di Budapest, Facoltà di Lettere Centro di Formazione Traduttori e Interpreti - titolo d’interprete professionale ungherese-italiano-ungherese, specializzazione scienze sociali (Nº T 702/ 20 2008).
Università degli Studi Loránd Eötvös (ELTE) di Budapest, Facoltà di Lettere Centro di Formazione Traduttori e Interpreti - titolo d’interprete di trattativa ungherese-spagnolo-ungherese (Nº T 730/…. 2008).
2012
Università M. Bloch di Strasburgo (ITIRI) – Politecnico di Budapest (BME, Centro di Formazione Traduttori e Interpreti) – diploma di studi superiori specialistici (DESS), master interpretazione di conferenza ungherese-italiano, italiano- ungherese, ungherese-spagnolo.:
de
1984-09-05
à
1989-06-06
Contacts vérifiés
L’adresse de courrier électronique : ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numéro de téléphone mobile : ▒▒▒▒▒▒58
Contacts seront disponibles après la confirmation de commande
Fréquence des réponses:
100%
Durée de réponse:
Durant quelques heures
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
CONTACTER L’INTERPRETE
Sono interprete e traduttrice. Il mio lavoro consiste nel rendere facile la comunicazione tra le persone, assicurando un passaggio fluido e corretto del messaggio e delle informazioni.
Mi meta es facilitar la comunicación entre las personas, estableciendo el vinculo comunicacional entre dos idiomas distintos.
Esperienze professionali:
- Workshop, corsi di formazione, training, incontri commerciali;
- Traduzione di manuali tecnici, istruzioni d’uso, presentazioni, regolamenti interni, contratti, bilanci all’italiano, spagnolo ed ungherese per diverse agenzie di traduzione e per clienti diretti;
- Attività di interpretariato e traduzione nel settore metallurgico, farmaceutico, mangimistico, alimentare, produzione bibite, lavorazione del legno (segheria) a fianco di investitori esteri in Ungheria o viceversa di imprenditori nazionali in trattativa con aziende estere; assistente - interprete durante il montaggio ed avviamento di nuove linee di produzione, formazione operatori
- Servizio di interpretariato durante riprese cinematografiche.
- Interpretazione simultanea durante conferenze.
Spécialisation d’interprétation :
Comptabilité | Secteur agricole et économie rurale | Construction d'automobiles | Génie civil, | Économique | Les sujets de conversation générale | Médias, journalisme | Commerce ( en général ) | Technique : industriel
Combinaison linguistique :
Hongrois - Italien | Italien - Hongrois | Espagnol - Hongrois | Hongrois - Espagnol
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Budapest:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète
