Intérpretes en Granada

I am a native speaker of Spanish, Arabic, and Berber (Tarifit Dialect, common in Northern Morocco). My nationality is Moroccan, but I have been "raised" in a Spanish institute (Instituto Español Lope de Vega, Nador, Morocco), which allowed me to live in a multilingual environment since my childhood (ES-AR-FR-BER).

Many duties of medical and dental articles translations from English, Spanish to Italian and Arabic in both ways. More than 10 years in trade and business dealing medical gemological and industrial items. More than 10 years translating many medical pharmaceutical and trade documents and articles between languages than I speak fluently.

Intérprete de alta calificación del Español/Inglés/Ruso y viceversa con más de 10 años de experiencia laboral. Me dedico a la interpretación consecutiva y simultanea en las negociaciones comerciales, foros, conferencias, visitas a fábricas, ferias. Bilbao, otras ciudades de España.

Soy interprete y traductor entre ruso, inglés, español y catalán. Estudié lenguas y traducción en Rusia, los EE. UU. y España. Trabajo en traducción desde 2003 con compañías como Nuance Communications, The Leading Hotels of the World, La Radio Silver Rain, el Gran Teatro de Moscú, la Universidad de Barcelona, el Museo Ruso en Málaga, etc.

Vivo en Madrid desde hace más de 4 años y estudio el grado de Administración y Dirección de Empresas en una universidad de Madrid con una beca. Además de mi escuela, presto servicios de traducción y consultoría al cliente entre los idiomas español-inglés-alemán y turco en ferias, eventos y congresos en España.

A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects. A full-time translator, proof-reader since 2008. A full-professionl conference interpreter since 2010.

Freelance Interpreter – London and Madrid

Intérprete profeesional de inglés-ruso-español en Sevilla con más de 9 años de experiencia. Interpretación bilateral, consecutiva, simultánea, susurrada y de acompañamiento.