Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of Russia,
Bachelor of Journalism with knowledge of foreign languages (English and Spanish):
de
2009-09-01
a
2013-07-31
Autonomous University of Barcelona
(Universitat Autònoma de Barcelona)
Master in International Relations, Security and Development:
de
2013-09-01
a
2014-07-31
Intérprete profesional (11+ años) en español, inglés y ruso. Licenciada por MGIMO y UAB Barcelona. Experiencia en World Mobile Congress, F1 y YAGP. Experta en negociaciones de tecnología, cosmética, diseño y relaciones internacionales. Residente en España, disponible para proyectos internacionales y mediación cultural.
Intérprete Profesional | Español – Inglés – Ruso
Especialista multilingüe con más de 11 años de experiencia en interpretación consecutiva y relaciones internacionales. Mi formación académica incluye una licenciatura por la Universidad MGIMO y un máster por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Experta en facilitar comunicación de alto nivel en diversos sectores, desde cumbres tecnológicas globales hasta deportes internacionales y ONGs.
Experiencia Clave:
Eventos Internacionales: Trayectoria consolidada en eventos de gran escala como el World Mobile Congress (MWC), el Gran Premio de Fórmula 1 (Paddock Club) y el Youth America Grand Prix (YAGP).
Negocios e Industria: Amplia experiencia en negociaciones comerciales para los sectores de cosmética y moda (Salerm Cosmetics, Barcelona Bridal Week, Cosmobeauty).
ONGs y Diplomacia: Sólida base en desarrollo internacional y seguridad, con experiencia en organizaciones como FEDELATINA.
Competencias Técnicas:
Interpretación Consecutiva: Español ↔ Inglés ↔ Ruso.
Precisión Lingüística: Especializada en terminología técnica, diplomática и comercial.
Mediación Intercultural: Conocimiento profundo de los protocolos de negocios europeos y postsoviéticos.
Ubicada en Barcelona, disponible para proyectos internacionales que requieran discreción profesional y excelencia lingüística.
La especialización de la interpretación:
Ordenadores: Tecnología de Información (IT) | Cosmética, perfumería, Moda | Relaciones internacionales y Organizaciones | Música y Teatro | Idustria energética y Energía | Temas generales
Idiomas de la interpretación:
español - inglés | inglés - español | español - ruso | ruso - español
Los servicios disponibles para el encargo de de junio 1 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Barcelona:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos