Имею опыт проживания и обучения в Германии, 4 года. Работала устным переводчиком в г. Москва на различных деловых выставках и встречах. Также, перевожу письменно.
Ответственный и пунктуальный переводчик с многолетним опытом устного последовательного перевода предлагает следующие услуги:
устный последовательный перевод в парах немецкий - русский/русский - немецкий.
Сферы перевода: экономика, техника, сельское хозяйство, образование, менеджмент, энергетика и пр.
Intérprete consecutivo y simultáneo de inglés, francés, español y alemán. Licenciado en Lingüística y Magíster en Economía. Estudié en la Escuela de Moscú para intérpretes simultáneos i.e. curso de autor de Pavel Palazchenko. El Instituto Cervantes (España) me otorgó el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) nivel C1.
Freelance Interpreter in Frankfurt am Main with over 11 years of experience. Interpreter from Russian into English, from Russian into German, from English into German .