Menu
Ukraine, Lviv
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - May 20
Анна
Professional interpreter in Lviv
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Філолог іспанської та англійської мов, бакалавр. Досвід спілкування з носіями іспанської мови з різних країн на посаді оператора колл-центру, перекладача та викладача іноземної мови у приватній школі. Дворічний курс розмовної та ділової мови з носієм з Мадриду від унверситету. Додаткові курси позначеть в "спеціалізаціях" в профайлі.
Досвід спілкування іспанською мовою - 10 років.
Почала вивчення іноземної мови з 7 років у спеціалізованій школі з поглибленим вивченням.
У 2014 взяла участь та перемогла у загальношкільному міському конкурсі "Львів Європейський" - письмовий переклад з іспанської з дедлайном за 1.5 години.
Ще за час навчання в школі пройшла 1 річний курс ділової іспанської мови. В університеті поглибила свої знання у цій сфері з носієм мови з Мадриду.Блискуче володію лінгвістичною термінологією.
Також є 3 місяці досвіду спілкування з найрізноманітнішими іспаномовними клієнтами з різних країн на посаді оператора колл-центру.
Впродовж 6 місяців працювала на посаді вчителя-перекладача для іспаномовних дітей в українській приватній школі, в обов'язки також входила комунікація з батьками (іспанцями), стосовно загальних та організаційних питань. Умови роботи - з 9-16 з постійним супроводом і прекладанням для дітей.
Досвід синхронного перекладу здобула при веденні переговорів на бізнес тематику (фото- воркшопи).
Як викладач іспанської мови маю 1 рік досвіду в мовній школі.
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Cinema and television | Computers and Internet (as a whole) | Ecology and environmental protection | General interest subjects | History | Linguistics | Literature and literary criticism | Music and theater | Education, training and pedagogics
Interpretation language pairs:
Spanish - Russian | Russian - Spanish | Spanish - Ukrainian | Ukrainian - Spanish
Services are available for order, May 20 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
Interpretation of excursions, tour guide services
Free cancelation
Discount
-25
%
|
96.0 EUR order now | |
Escort of individuals
Free cancelation
Discount
-19
%
|
104.0 EUR order now | |
Interpreter in a clinic
Free cancelation
Discount
-13
%
|
112.0 EUR order now | |
Phone interpreter
Free cancelation
|
128.0 EUR order now | |
Interview interpreter
Free cancelation
Discount
-11
%
|
128.0 EUR order now | |
Interpreter at an exhibition
Free cancelation
Discount
-20
%
|
160.0 EUR order now | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Lviv:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter