Я профессиональный переводчик, специализирующийся по португальско-русским и русско-португальским устным переводам. Проживаю и работаю в городе Сан Пауло ,но по возможности и в других регионах Бразилии . Имею аккредитацию туристического гида
Опыт работы по указанным специальностям с 2007 года
Обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, семинарах, презентациях,выставках как с португальского на русский, так и обратный перевод в самых разнообразных
областях. Регулярно предоставляю услуги устного и письменного перевода для коммерческих
компаний из России и находящихся в Бразилии, а также для частных лиц посещающих Бразилию
с деловыми или частными визитами. Имею девятилетний опыт работы. Осуществляю сложные технические и узкоспециализированные письменные переводы. Кроме этого работаю тур. гидом,предоставляю услуги по организации поездок и туров, транспортные услуги, и выполняю
всевозможные поручения (инспекция экспортных товаров перед отправкой из Бразилии, правовые и риелтерские консультации)
Interpretation specialization:
Law: taxes and customs | Mechanical engineering | Real estate and development | Tourism and travel | Trade (as a whole) | Transport, vehicles, cargo transportation
Interpretation language pairs:
Russian - Portuguese | Portuguese - Russian
Services are available for order, June 27 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter