Menu
Italy, Como
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - July 8
Елена
Professional interpreter in Como
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Внештатный переводчик в Колико, работающий с русско-итальянским и
русско-немецким письменным и устным переводом в экономической и коммерческой сфере, финансовой деятельности, швейной, пищевой промышленности, ресторанном и риэлторском бизнесе;
деловые встречи, телефонные переговоры, конференции, выставки, ярмарки.
.Freelance Translater ITALIAN, GERMAN, RUSSIAN Много лет живу в Италии на границе со Швейцарией. Владею свободно немецким и итальянским языками. Опыт работы непосредственно переводчиком 6 лет. Основная специализация: литературный переводчик. Дополнительные специализации и тематики: юриспруденция, интернет-сайты, журналистика, экономика и финансы, туризм. Анализ, обработка и перевод текстов любой сложности и различного тематического направления. Технические переводы инструкций к применению индустриальных аппаратов(пищевая промышленность, швейное производство, виноделие, ресторанные агрегаты и приспособления). Экономическое и лингвистическое высшее образование (Саратов, Москва (Россия), Кайзерслаутерн (Германия), Пескара, Делебио (Италия). Большой опыт работы предпринимательской деятельности в ресторанном бизнесе. Написание статей и рассказов (русский, итальянский). Уверенный пользователь ПК. Личные качества: исполнительность, аккуратность, соблюдение сроков сдачи, гарантия соответствия и качества перевода.
Особенности устного перевода: точность, аккуратность, личное обаяние
Hide
Interpretation specialization:
Accounting | Cookery and food industry | Cosmetics, perfumery, fashion | General interest subjects | Governance and management | Industrial production | Law: contracts | Linguistics | Textile industry | Tourism and travel | International relations and organizations
Interpretation language pairs:
Russian - German | German - Russian | Russian - Italian | Italian - Russian
Services are available for order, July 8 (10:00 - 18:00): Change date, time? |
Price*
for 8 hours |
Order |
Escort of individuals
Free cancelation
Discount
-10
%
|
144.0 EUR order now | |
Interpreter at negotiations
Free cancelation
Discount
-6
%
|
150.0 EUR order now | |
Interpreter at an exhibition
Free cancelation
Discount
-10
%
|
144.0 EUR order now | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Como:
- click "Order now" opposite to the chosen service- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter